[Prev][Next][Index]
TSI NEWS, 24.03.97
To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLIT International. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.
TELE-satellit International
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 24 ÍÁÒÔÁ 1997 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT International, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×
(c) TELE-SATELLIT International Magazine
http://www.tele-satellit.com
===========================================================================
îÅ ÖÄÉÔÅ ÈÏÒÏÛÅÇÏ Ú×ÕËÁ ÏÔ îô÷+
-------------------------------
ðÅÔÅÒÂÕÒÇÓËÉÊ ÖÕÒÎÁÌ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌ ÞÔÏ, ÄÅËÏÄÅÒÙ îô÷+ ÎÅ
ÍÏÇÕÔ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ ÓÔÅÒÅÏÚ×ÕË. ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÁ, ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌÏÓØ É ÔÏ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ
ÄÅËÏÄÅÒ ÏÂÒÅÚÁÅÔ Ú×ÕËÏ×ÙÅ ÞÁÓÔÏÔÙ: ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ Ú×ÕË ÔÏÌØËÏ ×
ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ 100 - 10000 Hz. ôÁË ÞÔÏ, ÐÒÉ×ÅÔ ÉÚ ËÁÍÅÎÎÏÇÏ ×ÅËÁ !
(ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÉÚ ÔÒÅÔØÅÇÏ ÎÏÍÅÒÁ ÖÕÒÎÁÌÁ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" ÚÁ 1997 ÇÏÄ)
NOKIA ÏÂßÑ×ÉÌÁ Ï ×ÙÐÕÓËÅ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ
----------------------------------------------------------
äÏÌÇÏÖÄÁÎÎÏÅ, ÐÏ ÍÎÅÎÉÁ ÍÎÏÇÉÈ, ÓÏÂÙÔÉÅ ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ ÎÁ ÍÉÎÕ×ÛÅÊ ÎÅÄÅÌÅ
× å×ÒÏÐÅ. ëÏÍÐÁÎÉÑ NOKIA ÏÂßÑ×ÉÌÁ Ï ×ÙÐÕÓËÅ ÎÁ ÍÁÓÓÏ×ÙÊ ÒÙÎÏË Ó×ÏÅÊ ÎÏ×ÏÊ
ÍÏÄÅÌÉ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ, ÎÁÚ×ÁÎÎÏÇÏ Mediamaster DVB 9200S.
é ÈÏÔÑ ÃÅÎÁ, ËÁË É ÓÌÅÄÏ×ÁÌÏ ÏÖÉÄÁÔØ ÏÔ ÌÁÂÏÇÏ ÉÚÄÅÌÉÑ ÜÔÏÊ ÆÉÒÍÙ, ×ÙÓÏËÁÑ -
900 ÄÏÌÌÁÒÏ× óûá - ×ÓÅ ÖÅ, ÓÕÄÑ ÐÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÍ, ÜÔÏ ÔÏÔ ÁÐÐÁÒÁÔ, ËÏÔÏÒÏÇÏ
ÔÁË ÄÏÌÇÏ ÖÄÁÌÁ ×ÓÑ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉ×ÎÁÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÁÑ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ,
ÜÔÏÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ Ó ÈÁÒÁËÔÉÒÉÓÔÉËÏÊ Free-To-Air.
üÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÅÍÕ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ ÆÏÒÍÁÔÁ
MPEG-2/DBV. ïÎ ÉÍÅÅÔ ÄÉÎÁÍÉÞÅÓËÉ ÒÅÇÕÌÉÒÕÅÍÕÁ ÛÉÒÉÎÕ ÐÏÌÏÓÕ ÐÒÏÐÕÓËÁÎÉÑ
(bandwith) ÓÉÇÎÁÌÁ ÏÔ 2 ÄÏ 54 MHz (ÞÔÏ ÎÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÑÚÙËÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ
ÓËÏÒÏÓÔÉ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÏÔÏËÁ ÏÔ 1 ÄÏ 45 íÂÉÔ/ÓÅË). ÷ÓÅ ÜÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÔØ
ÅÍÕ ÂÅÚ ÐÒÏÂÌÅÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÓÉÇÎÁÌÙ, ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÁÝÉÅÓÑ ËÁË × ÒÅÖÉÍÅ SCPC (ËÏÇÄÁ
ÏÄÉÎ ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÅÍÙÊ ËÁÎÁÌ ÚÁÎÉÍÁÅÔ ×ÓÁ ÛÉÒÉÎÕ ÐÏÌÏÓÙ), ÔÁË É × ÒÅÖÉÍÅ MCPC
(ËÏÇÄÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÁÔÓÑ Ó ÏÄÎÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ).
òÅÓÉ×ÅÒ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ËÁÎÁÌÙ, ÒÁÂÏÔÁÁÝÉÅ ËÁË × ó- ÔÁË É × Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ.
òÅÓÉ×ÅÒ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÚÁÐÏÍÉÎÁÔØ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏ ÎÁÓÔÒÏÅÎÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ, ÓÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ
ÉÈ ÐÏ ÐÒÉÏÒÉÔÅÔÁÍ ÉÌÉ × ÁÌÆÁ×ÉÔÎÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ.
òÅÓÉ×ÅÒÙ, ÄÏ ÜÔÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×Á×ÛÉÅÓÑ ÄÌÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ, ÏÂÌÁÄÁÌÉ ÓÅÒØÅÚ-
ÎÙÍÉ ÎÅÄÏÓÔÁÔËÁÍÉ. éÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ ÏÂÎÏ×ÌÑÌÏÓØ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ, É
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÁ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅ ÇÁÒÁÎÔÉÒÏ×ÁÌÏÓØ ÎÉÞÅÇÏ, ËÒÏÍÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÐÒÉÅÍÁ
ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÔÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÌÓÑ ËÏÎËÒÅÔÎÙÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ
ÒÅÓÉ×ÅÒ.
òÏÚÎÉÞÎÁÑ ÐÒÏÄÁÖÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ Nokia Mediamaster DVB 9200S ÎÁÞÁÔÁ
ÓÏ ×ÔÏÒÏÊ ÐÏÌÏ×ÉÎÙ ÍÁÒÔÁ × å×ÒÏÐÅ.
ðÏÐÏÄÒÏÂÎÅÅ Ï ÎÏ×ÏÍ ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÅ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.nokia.com/news/news_htmls/mnt_970313.html
CANAL+ ÈÏÚÑÊÎÉÞÁÅÔ × å×ÒÏÐÅ
---------------------------
æÒÁÎÃÕÚÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ CANAL+, ÎÅÄÁ×ÎÏ ËÕÐÉ×ÛÁÑ ÁËÃÉÉ NETHOLD, ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ
ÐÅÒÅËÒÏÊËÕ ÄÏÓÔÁ×ÛÅÇÏÓÑ ÅÊ ÏÔ ÜÔÏÊ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÊ ÆÉÒÍÙ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×Á × Ó×ÏÁ ÐÏÌØÚÕ.
îÅÄÁ×ÎÏ, ËÁË Ñ ÕÖÅ ÓÏÏÂÝÁÌ, ÏÎ ÒÅÛÉÌÁ ÐÒÅËÒÁÔÉÔØ ÒÁÂÏÔÕ ËÁÎÁÌÁ Filmnet, ÎÁÐÒÁ×-
ÌÅÎÎÏÇÏ ÎÁ ÚÒÉÔÅÌÅÊ ÷ÏÓÔÏÞÎÏÊ å×ÒÏÐÙ. é ÅÓÌÉ × ðÏÌØÛÅ ÚÒÉÔÅÌÅÊ ÈÏÔÑ ÂÙ ÐÅÒÅ-
ËÌÁÞÉÌÉ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÕÔÅÛÅÎÉÑ ÎÁ ÐÌÁÔÎÕÁ ÐÏÌØÓËÕÁ ×ÅÒÓÉÁ ËÁÎÁÌÁ CANAL+, ÔÏ
ÏÓÔÁÌØÎÙÍ ÚÒÉÔÅÌÑÍ × ÷ÏÓÔÏÞÎÏÊ å×ÒÏÐÅ, ÌÅÇÁÌØÎÏ ÓÍÏÔÒÅ×ÛÉÍÉ Filmnet, ÐÒÉÄÅÔÓÑ
×ÉÄÉÍÏ ×ÚÄÏÈÎÕÔØ Ï ÐÏÔÒÁÞÅÎÎÙÈ ÎÁ ÄÅËÏÄÅÒÙ ÄÅÎØÇÁÈ ÂÅÚ ÎÁÄÅÖÄÙ ÉÈ ×ÅÒÎÕÔØ.
é ×ÏÔ ÎÏ×ÙÅ ÛÁÇÉ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ CANAL+ × ÔÏÍ ÖÅ ÄÕÈÅ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÒÅÛÅÎÏ ÚÁËÒÙÔØ
ÒÁÂÏÔÕ ËÁÎÁÌÁ Supersport, ÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÍÎÏÇÉÍ ÐÏ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑÍ × D2-MAC ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ
INTELSAT 707 Ó ÐÏÚÉÃÉÉ 1 ÇÒ.úÁÐÁÄ. üÔÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÎÁÍÅÞÅÎÏ ÎÁ 1 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 1997 ÇÏÄÁ.
÷ÍÅÓÔÏ ÎÅÇÏ ÎÁÍÅÞÁÅÔÓÑ ÓÏÚÄÁÔØ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ËÁÎÁÌ, ÐÅÒÅÄÁÁÝÉÊ ËÁË ÓÐÏÒÔÉ×-
ÎÙÅ, ÔÁË É ÆÉÌØÍÏ×ÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ. öÅÒÔ×ÁÍÉ ÓÔÁÎÕÔ ÔÁËÖÅ É ËÁÎÁÌÙ Filmnet 1
É Filmnet 2. ðÒÅÅÍÎÉËÏÍ ×ÓÅÈ ÜÔÉÈ ÔÒÅÈ ËÁÎÁÌÏ× É ÓÔÁÎÅÔ ÎÏ×ÙÊ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ
ËÁÎÁÌ. òÅÛÅÎÏ ÐÏÍÉÍÏ ÜÔÏÇÏ ÔÁËÖÅ ÓÏÚÄÁÔØ ÔÒÉ ÎÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÁ, ËÁÖÄÙÊ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ
ÂÕÄÅÔ ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎ ÎÁ ËÏÎËÒÅÔÎÕÁ ÓÔÒÁÎÕ, Á ÉÍÅÎÎÏ ÎÁ û×ÅÃÉÁ, äÁÎÉÁ ÉÌÉ îÏÒ×ÅÇÉÁ.
ëÁÖÄÙÊ ÉÚ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÏ× ÂÕÄÅÔ ÓÍÅÓØÁ ÉÚ ÆÉÌØÍÏ×, ÓÐÏÒÔÁ É ÒÁÚ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÙÈ
ÐÒÏÇÒÁÍÍ. ðÏÌÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÉÚ ×ÓÅÈ ËÁÎÁÌÏ× ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ ÌÅÇÁÌØÎÙÍ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁÍ
198 Û×ÅÄÓËÉÈ ËÒÏÎ.
÷Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÒÅÛÅÎÏ ÐÒÉËÒÙÔØ ÅÝÅ ÏÄÎÏ ÎÅÐÅÒÓÐÅËÔÉ×ÎÏÅ, ÐÏ ÍÎÅÎÉÁ CANAL+, ÎÁ-
ÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ: ÚÁËÒÙÔØ ÄÅÐÁÒÔÁÍÅÎÔ NETHOLD, ËÏÔÏÒÙÊ ÒÁÚ×É×ÁÌ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÏ ÐÒÅ-
ÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÁ ÕÓÌÕÇ "æÉÌØÍ-ÐÏ-ÚÁËÁÚÕ" (Movie On Demand). üÔÏ ÐÏÄÒÁÚÄÅÌÅÎÉÅ
NETHOLD ÒÁÚÍÅÝÁÌÏÓØ × ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÍ ÇÏÒÏÄÅ Hoofddorp. ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ CANAL+
Õ×ÏÌÉÌÉ 300 ÞÅÌÏ×ÅË ÛÔÁÔÁ × ÜÔÏÍ ÇÏÒÏÄÅ É ×ÙÎÅÓÌÉ ÉÚ ÚÄÁÎÉÑ, ÚÁÎÉÍÁÅÍÏÇÏ
ÄÅÐÁÒÔÁÍÅÎÔÏÍ ×ÓÁ ÔÅÈÎÉËÕ. ïÖÉÄÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÛÁÇÉ × ÜÔÏÍ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ
CANAL+ ÂÕÄÕÔ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÙ.
ðÅÒÅÄ ÓÄÅÌËÏÊ Ó CANAL+ ËÏÍÐÁÎÉÑ NETHOLD ÏÂßÑ×ÌÑÌÁ, ÞÔÏ × èÏÏÆÄÏÒÐÅ ÅÁ ÏÒÇÁ-
ÎÉÚÏ×ÁÎÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ, ËÏÔÏÒÁÑ ÂÕÄÅÔ ÚÁÎÉÍÁÔØÓÑ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ
ÔÅÌÅÓÅÔÉ. ðÁÒÔÎÅÒÁÍÉ × ÜÔÏÍ ÄÅÌÅ ÎÁÚÙ×ÁÌÉÓØ ËÏÍÐÁÎÉÉ PTT Telecom (çÏÌÌÁÎÄÉÑ),
NTL, Drake (ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÐÏÓÔÁ×ÉÔØ 64-ËÁÎÁÌØÎÕÁ ÓÉÓÔÅÍÕ ÄÌÑ ÓÅÒ×ÉÓÁ
"ÆÉÌØÍ-ÐÏ-ÚÁËÁÚÕ").
þÅÍ ÚÁÍÅÎÉÔØ MCM ?
------------------
ìÁÂÉÔÅÌÅÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ × å×ÒÏÐÅ ×ÓËÏÒÅ, ËÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÄÏÌÖÅÎ ÖÄÁÔØ
ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ ÐÏÄÁÒÏË × ×ÉÄÅ ÏÔËÌÁÞÅÎÉÑ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÇÏ ×ÅÝÁÎÉÑ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ
HOT BIRD 1 ËÁÎÁÌÁ MCM, ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÏËÁ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÇÏ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÍÕÚÙËÁ-
ÌØÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ Ó ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, × ËÁËÏÊ-ÔÏ ÍÅÒÅ ÓÍÑÇÞÉÔ ÐÏÔÅÒÁ ÐÏÌØ-
ÓËÉÊ ËÁÎÁÌ POLSAT 2, ÎÅÄÁ×ÎÏ ÎÁÞÁ×ÛÉÊ ×ÅÝÁÎÉÅ Ó ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ. îÁ ÐÒÏÛÌÏÊ
ÎÅÄÅÌÅ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó ÍÁÑ, POLSAT 2 ÂÕÄÅÔ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å Ó×ÏÅÍ ÐÅÒÅ-
ÄÁ×ÁÔØ ÍÏÌÏÄÅÖÎÙÅ ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ. ÷ ÁÎÏÎÓÅ ÓÏÏÂÝÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÂÕÄÕÔ ÒÅÇÕ-
ÌÑÒÎÏ ×ÙÈÏÄÉÔØ 10 ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ÔÉÐÁ, ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÁÝÉÅ ×ÓÅ ×ÉÄÙ ÐÏÐ-ÍÕÚÙËÉ.
ðÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÓÔÁ×ÉÔØ 6 ÞÁÓÏ× × ÄÅÎØ. ïÓÔÁÌØ-
ÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÂÕÄÅÔ ÏÔÄÁÎÏ ÆÉÌØÍÁÍ É ÓÅÒÉÁÌÁÍ. õÔÒÏÍ É ×ÅÞÅÒÏÍ ÐÏ ÐÏÌÞÁÓÁ ÂÕÄÕÔ
ÄÁ×ÁÔØÓÑ ÐÏÌØÓËÉÅ ×ÅÒÓÉÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ËÁÎÁÌÏ× Sky News É CNN.
ïÓÔÁÅÔÓÑ, ÐÒÁ×ÄÁ, ÎÁÄÅÖÄÁ, ÞÔÏ MCM ÏÄÕÍÁÅÔÓÑ É ÎÅ ÐÒÅËÒÁÔÉÔ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÅ
×ÅÝÁÎÉÅ. ðÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÏ ÅÇÏ ÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÌÏÓØ ÐÒÅËÒÁÔÉÔØ ÕÖÅ × ÎÁÞÁÌÅ ÍÁÒÔÁ.
ëÁÎÁÌ EURONEWS ÚÁ×ÅÄÅÔ ÁÒÁÂÓËÕÁ ÐÏÄÎÅÓÕÝÕÁ
------------------------------------------
ó 15 ÁÐÒÅÌÑ ËÁÎÁÌ Euronews, ×ÅÝÁÁÝÉÊ × ÛÉÒÏËÏÍ ÐÕÞËÅ ÓÐÕÔÎÉËÁ EUTELSAT
II-F1 Ó ÐÏÚÉÃÉÉ 13E, ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÁÒÁÂÓËÏÊ Ú×ÕËÏ×ÏÊ ÐÏÄÎÅÓÕÝÅÊ. ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ,
ÎÙÎÅ ËÁÎÁÌ ÕÖÅ ÉÍÅÅÔ ÐÏÄÎÅÓÕÝÉÅ ÎÁ 5 Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÈ ÑÚÙËÁÈ: ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ, ÎÅÍÅÃËÏÍ,
ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÍ, ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÍ É ÉÓÐÁÎÓËÏÍ. ÷ÉÄÉÍÏ, ÉÓÞÅÒÐÁ× ÐÏÚÎÁÎÉÑ × ÓÕÝÅÓÔ×ÕÁÝÉÈ
ÅÝÅ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÈ ÑÚÙËÁÈ, ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï EURONEWS ÒÅÛÉÌÏ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÔØ É ÐÒÏÆÉÎÁÎÓÉÒÏ-
×ÁÔØ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÁÒÁÂÓËÏÊ ÐÏÄÎÅÓÕÝÅÊ. îÅÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ ËÁÎÁÌÁ Vila
Abello ÓÏÏÂÝÉÌ ÎÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÒÅÐÏÒÔÅÒÁÍ, ÞÔÏ ÕÂÙÔËÉ ËÁÎÁÌÁ × 1997 ÇÏÄÕ
ÓÏÓÔÁ×ÑÔ ÏËÏÌÏ 6 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÁÒÏ×. ïÎ, ÏÄÎÁËÏ, ÎÁÄÅÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ë 1999 ÇÏÄÕ ÄÏÈÏÄÙ
ËÁÎÁÌÁ ÏÔ ÒÅËÌÁÍÙ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ×ÏÚÒÁÓÔÕÔ. ÷ÌÁÄÅÌØÃÁÍÉ ËÁÎÁÌÁ Euronews Ñ×ÌÑÁÔÓÑ
17 ÞÌÅÎÏ× å×ÒÏÐÅÊÓËÏÇÏ ÷ÅÝÁÔÅÌØÎÏÇÏ óÏÁÚÁ (EBU). éÍ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ 51 % ÁËÃÉÊ.
49 % ÁËÃÉÊ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÊ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ Alcatel-Alstholm.
ðÏÑ×ÌÅÎÉÅ ÎÏ×ÏÊ ÐÏÄÎÅÓÕÝÅÊ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 7.74 MHz.
óÁÒÐÒÉÚ ÄÌÑ ÚÒÉÔÅÌÅÊ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ× ABSAt É CANAL+
----------------------------------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÑ AB SA ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÄÏÓÔÉÇÌÁ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ Ó ×ÌÁÄÅÌØÃÁÍÉ ÄÒÕÇÏÇÏ
ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Canalsatellite Numerique (Á ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ÅÇÏ
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÅÓÌÏ×ÕÔÁÑ CANAL+), ÎÁ ÐÒÅÄÍÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ
ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÏÂÏÉÈ ÜÔÉÈ ÐÁËÅÔÏ× - AB SAt É Canalsatellite Numerique.
íÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ É ÏÄÎÕ ÏÂÝÕÁ smart-ËÁÒÔÏÞËÕ. ëÁÖÄÙÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ
ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÍ. óÏÇÌÁÓÎÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÁ, ÄÏ ËÏÎÃÁ ÁÐÒÅÌÑ 1997
ÇÏÄÁ ÎÁ ÌÁÂÏÊ ÉÚ ÜÔÉÈ Ä×ÕÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×-ÄÅËÏÄÅÒÏ× ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ËÁË Ó×ÏÊ, ÔÁË
É ÞÕÖÏÊ ÐÁËÅÔ.
óÉÔÕÁÃÉÑ Ó EXPRESS 6
--------------------
îÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ DX-ÉÓÔÙ ÏÔÍÅÔÉÌÉ ÓÔÒÁÎÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 80 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË,
ÇÄÅ ÓÅÊÞÁÓ ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ 2 ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÁ: Express 6 É Gorizont 24. âÙÌÏ
ÏÔÍÅÞÅÎÏ, ÞÔÏ ËÁÎÁÌ òôò ÐÅÒÅÛÅÌ Ó Express 6 (ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÓÔÁÂÉÌÅÎ ÎÁ
Ó×ÏÅÊ ÐÏÚÉÃÉÉ) ÏÂÒÁÔÎÏ ÎÁ ÉÍÅÁÝÉÊ ÎÁËÌÏÎÎÕÁ ÏÒÂÉÔÕ Gorizont. ôÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ, ËÁË
ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÌÏÓØ ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ Ó ËÁÎÁÌÏÍ îô÷. óÏ×ÓÅÍ ÐÒÅËÒÁÔÉÌÏÓØ Ó ÜÔÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ
×ÅÝÁÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ ô÷ 3 (ËÁÎÁÌ ×ÅÝÁÅÔ ÉÚ óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇÁ, É ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÞÔÏ ÅÇÏ
ÉÓÞÅÚÎÏ×ÅÎÉÅ Ó×ÑÚÁÎÏ Ó ÆÉÎÁÎÓÏ×ÙÍÉ ×ÏÐÒÏÓÁÍÉ, Á ÎÅ Ó ÓÏÂÉÔÉÑÍÉ ÎÁ Express 6).
îÁ ËÏÎÅà ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÉ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÅÒÏÑÔÎÁÑ ÒÁÓËÌÁÄËÁ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ×ÙÇÌÑÄÅÌÁ
× ÜÔÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ ÔÁË (ÐÒÉ ÐÅÒÅÈÏÄÁÈ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉË ËÁÎÁÌÙ ÐÅÒÅÈÏÄÉÌÉ
ÎÁ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÙ ÔÏÊ ÖÅ ÞÁÓÔÏÔÙ):
çÏÒÉÚÏÎÔ 24 - 3,675 R: òôò
üËÓÐÒÅÓÓ 6 - 3,875 R: ô÷6 íÏÓË×Á
üËÓÐÒÅÓÓ 6 - 4,025 R: áóô
çÏÒÉÚÏÎÔ 24 - 11,525 V: HTB
òÁÎÅÅ ÇÄÅ-ÔÏ 2 ÍÅÓÑÃÁ ÎÁÚÁÄ ÕÖÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌÉ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ, ÎÏ ÔÏÇÄÁ ×ÓÅ
ËÁÎÁÌÙ × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÏÐÑÔØ ×ÅÒÎÕÌÉÓØ ÎÁ Express 6.
ðÏ Ó×ÅÄÅÎÉÑÍ ÏÔ èÅÎËÁ òÕÍÁ ÐÒÉÞÉÎÏÊ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ ËÁÎÁÌÏ× ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÓÐÕÔÎÉË
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏ, ÞÔÏ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÒÁÂÏÔÙ ÐÅÒÅÇÒÅ×ÁÅÔÓÑ ÏÄÉÎ ÉÚ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÓÐÕÔÎÉËÁ
"üËÓÐÒÅÓÓ 6". ïÎ ÎÁÇÒÅ×ÁÅÔÓÑ ÎÁÓÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÓÔÁÔØ ÏÐÁÓÎÙÍ É ÄÌÑ
ÄÒÕÇÉÈ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ×.
îÅÐÒÉÑÔÎÙÅ ÉÚ×ÅÓÔÉÑ ÐÒÉÛÌÉ Ï ÄÒÕÇÏÍ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ - Gorizont 26,
ËÏÔÏÒÙÊ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 11 ÇÒ.úÁÐÁÄ. ëÁË ÓÏÏÂÝÁÅÔ Henk Room, ÉÍÅÁÝÉÊ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÎÁÂÌÁÄÁÔØ ÚÁ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑÍÉ Ó ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÉÚ ëÁÉÒÁ ÎÁ
ÁÎÔÅÎÎÕ 2.40 Í., ÜÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË ÓÔÁÌ ÉÍÅÔØ ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÎÁËÌÏÎÎÕÁ ÏÒÂÉÔÕ.
ôÅÐÅÒØ ÎÁËÌÏÎ ÏÒÂÉÔÙ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 2.5 ÇÒÁÄÕÓÁ. òÅÚÕÌØÔÁÔÏÍ ÜÔÏÇÏ ÍÏÖÅÔ ÓÔÁÔØ ÔÏ,
ÞÔÏ ×ÓÅ ÔÅ, ËÔÏ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ Ó ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ × å×ÒÏÐÅ ÂÅÚ
ÄÏÒÏÇÏÓÔÏÑÝÉÈ ÓÉÓÔÅÍ ÓÌÅÖÅÎÉÑ ÚÁ ÓÐÕÔÎÉËÁÍÉ, ÉÍÅÁÝÉÍÉ ÎÁËÌÏÎÎÕÁ ÏÒÂÉÔÕ,
ÂÕÄÕÔ ÎÁÂÌÁÄÁÔØ ÕÈÕÄÛÅÎÉÅ ËÁÒÔÉÎËÉ × ÏÔÄÅÌØÎÙÅ ÞÁÓÙ.
THAICOM 3 ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÊÍÁÔØ × å×ÒÏÐÅ
--------------------------------------
ôÁÉÌÁÎÄÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË THAICOM 3, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÁÐÕÝÅÎ 12 ÁÐÒÅÌÑ
ÒÁËÅÔÏÊ Ariane, ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ 78.5E. ïÎ ÚÁÍÅÎÉÔ ÔÁÍ ÓÐÕÔÎÉË
THAICOM 2, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÅÔ ÓÄ×ÉÎÕÔ × ÐÏÚÉÃÉÁ 120E. ðÒÉÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ
ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ å×ÒÏÐÙ ÎÏ×ÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÄÁÓÔ ÓÉÇÎÁÌ ÍÏÝÎÏÓÔØÁ 35 dbW ×
C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ ÄÌÑ ÔÅÈ ÅÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÕÄÕÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ×
ÇÌÏÂÁÌØÎÏÍ ÌÕÞÅ.
Multimedia ÐÏÊÄÅÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
------------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÉ Intel É SES ÏÂßÑ×ÉÌÉ ÎÁ ×ÙÓÔÁ×ËÅ CeBIT × çÁÎÎÏ×ÅÒÅ, ÞÔÏ ÏÎÉ
ÓÏÚÄÁÌÉ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÕÁ ËÏÍÐÁÎÉÁ ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ European Satellite Multimedia
Services S.A. (ESM), ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÊÍÅÔÓÑ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÅÍ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÕÓÌÕÇ
× ÏÂÌÁÓÔÉ Multimedia, ÏÒÉÅÎÔÉÒÕÑÓØ ÎÁ ×ÌÁÄÅÌØÃÅ× ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÙÈ ËÏÍÐØÁÔÅÒÏ×.
SES, ËÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ×ÌÁÄÅÅÔ ÓÐÕÔÎÉËÁÍÉ ASTRA. îÏ×ÙÅ ÕÓÌÕÇÉ ÂÕÄÕÔ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙ
Ó ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏÍ DVB. ïÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ ASTRA-NET (ÔÁË ÂÕÄÅÔ ÎÁÚÙ×ÁÔØÓÑ
ÎÏ×ÙÊ ÓÅÒ×ÉÓ) ÐÏÔÒÅÂÕÅÔ ÏÔ ËÌÉÅÎÔÁ ÁÎÔÅÎÎÙ, ÎÁÓÔÒÏÅÎÎÏÊ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÉ ASTRA
(19.2E), ÓÏÅÄÉÎÅÎÎÏÊ Ó ËÏÍÐØÁÔÅÒÏÍ Ó ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÏÍ Pentium, É ÉÍÅÁÝÉÍ ÓÏÏÔ-
×ÅÔÓÔ×ÕÁÝÕÁ ×ÓÔÒÏÅÎÎÕÁ ËÁÒÔÕ DVB. õÓÌÕÇÁ ASTRA-NET ÂÕÄÅÔ ÚÁÐÕÝÅÎÁ Ó ÏÓÅÎÉ
1997 ÇÏÄÁ. îÁÐÏÍÎÁ, ÞÔÏ ÓÐÕÔÎÉËÉ ASTRA 1E É 1F ÉÍÅÁÔ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÍÏÝÎÙÊ
ÓÉÇÎÁÌ, ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÙÊ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ úÁÐÁÄÎÏÊ òÏÓÓÉÉ É ÚÁÐÁÄÎÙÈ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×
ÂÙ×ÛÅÇÏ óóóò, Ó ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÊ ÐÏÌÑÒÉÚÁÃÉÉ. îÅ ÑÓÎÏ ÐÏËÁ, ËÁËÉÅ
ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÙ ÂÕÄÕÔ ÚÁÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÎÙ × ÒÁÍËÁÈ ÎÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÅËÔÁ.
èÒÏÎÉËÁ
-------
-- îÁ HOT BIRD 1 ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11.283 GHz, V × ÂÌÉÖÁÊÛÉÅ ÄÎÉ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ
ÐÏÑ×ÌÅÎÉÅ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÇÏ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÇÒÕÐÐÙ Mediaset
-- ÄÁÔÓËÉÊ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÙÊ ËÁÎÁÌ TV S Sportskanalen ×ÓËÏÒÅ ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÓÏ
ÓÐÕÔÎÉËÁ INTELSAT 707 × ÐÏÚÉÃÉÉ 1W ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11.003 V, ËÁÎÁÌÙ TNT É
Cartoon Network ÕÊÄÕÔ Ó ÜÔÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ.
-- ó 1 ÑÎ×ÁÒÑ 1998 ËÁÎÁÌ ORB 3 ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÎÁÞÁÔØ ×ÅÝÁÎÉÅ Ó Astra 1B: 11,656 V
óÅÊÞÁÓ ÜÔÏÔ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ ÚÁÎÉÍÁÅÔ ËÁÎÁÌ Cinemania.
-- ÐÒÏÅËÔ TELEDISC, ÐÒÅÄÕÓÍÁÔÒÉ×ÁÁÝÉÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÁ ÕÓÌÕÇ "Internet ÞÅÒÅÚ
ÓÐÕÔÎÉËÉ" ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ 840 ÏËÕÔÙ×ÁÁÝÉÈ ×ÓÁ ÐÌÁÎÅÔÕ ÎÉÚËÏÏÒÂÉÔÁÌØÎÙÈ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ÐÏÌÕÞÉÌ ÌÉÃÅÎÚÉÁ ÏÔ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ ÆÅÄÅÒÁÌØÎÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ ÐÏ
ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÑÍ ÎÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÈ É Internet-ÕÓÌÕÇ.
÷×ÏÄ ÓÉÓÔÅÍÙ × ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÁ ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ ÎÁ 2002 ÇÏÄ.
-- åÓÌÉ Å×ÒÏÐÅÊÃÙ ÎÅ ÓÐÅÛÁÔ ×ËÌÁÄÙ×ÁÔØ ÄÅÎØÇÉ × ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÅ ÐÒÏÅËÔÙ ×
òÏÓÓÉÉ (ÁÒÁÂÓËÉÊ ÒÙÎÏË ÄÌÑ ÎÉÈ, ËÁË ×ÉÄÎÏ ÉÚ ÉÓÔÏÒÉÉ Ó Euronews,
ÂÏÌÅÅ ÐÒÉÏÒÉÔÅÔÅÎ), ÔÏ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÙ ×ÐÏÌÎÅ ÇÏÔÏ×Ù ÚÁÎÑÔØ ÜÔÉ ÒÙÎÏÞÎÙÅ
ÐÕÓÔÏÔÙ. ðÒÉÍÅÒÏÍ ÍÏÖÅÔ ÓÌÕÖÉÔØ ÖÅÌÁÎÉÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ CBS Network ×ÙÌÏÖÉÔØ
$ 50 ÍÌÎ. ÚÁ ÁËÃÉÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ StoryFirst Communications, ËÏÔÏÒÁÑ ×ÌÁÄÅÅÔ
ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÍ ËÁÎÁÌÏÍ óôó, ×ÅÝÁÁÝÉÍ × òÏÓÓÉÉ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË çÏÒÉÚÏÎÔ ×
ÐÏÚÉÃÉÉ 53 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. üÔÁ ÓÕÍÍÁ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ CBS ×ÌÁÄÅÔØ ÐÏÌÏ×ÉÎÏÊ ÁËÃÉÊ
StoryFirst.
-- áÍÅÒÉËÁÎÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ GE Americom ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ÁÒÅÎÄÏ×ÁÔØ 16 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÎÁ
ÓÐÕÔÎÉËÅ SIRIUS 2, ÚÁÐÕÓË ËÏÔÏÒÏÇÏ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÌÅÔÏÍ. ÷ÓÅÇÏ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ
ÂÕÄÅÔ 32 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ. üÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÅÊÞÁÓ
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏÍ ÔÁËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ËÁË GE SATCOM, SPACENET É GSTAR,
×ÙÊÔÉ ÎÁ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÒÙÎÏË.
-- Ä×Á ËÁÎÁÌÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Telepiu DStv - X03 É T26 - ÉÓÐÏÌØ-
ÚÕÁÔÓÑ ËÁË ÐÒÏÍÏ-ËÁÎÁÌÙ ÄÌÑ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Canal Satellite Numerique.
÷ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ÏÂÏÉÈ ÐÁËÅÔÏ× Ñ×ÌÑÅÔÓÑ CANAL+.
-- ËÁÎÁÌ Deutsche Welle ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ Ó 30 ÍÁÒÔÁ ÎÁÞÎÅÔ ÓÔÅÒÏÚ×ÕËÏ×ÏÅ ÓÏÐÒÏ-
×ÏÖÄÅÎÉÅ Ó×ÏÅÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÎÁ ×ÓÅÈ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ É ÎÁ EUTELSAT II-F1
(13E), ÇÄÅ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÄÏÌÖÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÞÁÓÔÏÔÙ 7.02/7.20 MHz
îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
-- ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÎÁ ËÁÒÔÁ ÐÏËÒÙÔÉÑ Thor 2A × Internet:
éÝÉÔÅ ÅÅ × ÏÂÝÅÍ ÓÐÉÓËÅ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÐÏ ÁÄÒÕÓÕ
http://www.satcodx.com/launches.html
öÉÔÅÌÅÊ ÚÁÐÁÄÎÙÈ ÒÁÊÏÎÏ× òÏÓÓÉÉ ÖÄÅÔ ÐÒÉÑÔÎÙÊ ÓÁÒÐÒÉÚ. ôÁË × íÏÓË×Å ÍÏÝÎÏÓÔØ
ÓÉÇÎÁÌÁ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ 50 dbW.
óÐÕÔÎÉË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÁÐÕÝÅÎ ÌÅÔÏÍ ÜÔÏÇÏ ÇÏÄÁ.
-- TV 3 Danmark ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ: http://www.tv3.dk/
-- TCS International (Singapore): http://rock.tcs.com.sg/tcsi/
-- Hughes (Galaxy/SBS) http://www.hcisat.com/
-- Euro Trans Med http://www.eurotransmed.nl/
-- ÅÇÏ ÖÅ ÒÅÁÌ-ÁÕÄÉÏ ÎÁ http://www.eurotransmed.nl/ra.htm
-- Ceska Televize http://www.czech-tv.cz/
-- AFRTS http://www.dodmedia.osd.mil/afrts_bc/ahome.htm
-- LBC Plus http://www.lbcplus.com.lb/ E Rmaili
ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
http://www.satcodx.com
-- ðÒÏÍÏ-ËÁÒÔÉÎËÁ TV Danmark ÎÁ Intelsat 707 (1W): 11,187 V, MPEG-2
-- QVC Germany (ÔÅÓÔÏ×ÁÑ ËÁÒÔÉÎËÁ) ÎÁ Kopernikus 3: 11,680 H, MPEG-2
-- WorldNet ÎÁ Intelsat 601: 3,995 R, NTSC, ÚÁÐÁÄÎÙÊ ÌÕÞ
-- Channel 2 (Israel) ÎÁ Amos 1 (4W): 11,596 V
-- Pro Sieben Schweiz ÎÁ Astra 1E: 12,051 V
-- TotoLine ÎÁ Tele-X ÐÅÒÅÛÅÌ Ó 12,628 L ÎÁ 12,602 L
-- GXTV ÎÁ Asiasat 2: 3,806 V, MPEG-2
-- Deutsche Telekom Foreign ÎÁ Kopernikus 3 ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ Ó 11,650 H ÎÁ 12,725 V
M Bauerfeind
-- Kent TV ÎÁ Turksat 1B ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ Ó 10,961 V ÎÁ 10,965 H
==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ sat-russ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT
International . öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ
ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. åÓÔØ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
195213
áÂ.ÑÝÉË 46
ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ
ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
E-mail: mfactum@online.ru
---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ UUE, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÙ:
subscribe sat-russ-uu
unsubscribe sat-russ-uu
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su (FIDONET: 2:5010/3.70).
îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁ ÜÔÏÔ ÁÄÒÅÓ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ.
[Other mailing lists]