[Prev][Next][Index]
TS NEWS, 16.12.96
-
From: Serghey Kolosha <serge@cinvest.chel.su>
-
Date: Mon, 16 Dec 1996 13:28:37 +0500 (UST)
-
From owner-sat-russ@tags1.dn.net Mon Dec 16 03: 31:52 1996
To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.
TELE-satellit
å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 16 ÄÅËÁÂÒÑ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×
(c) TELE-satellit Magazine
http://www.tele-satellit.com
===========================================================================
óÅÔØ óôó ÎÁÞÁÌÁ ×ÅÝÁÎÉÅ
-----------------------
÷ ÎÁÞÁÌÅ ÄÅËÁÂÒÑ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ "çÏÒÉÚÏÎÔ"-38, ÎÁÈÏÄÑÝÅÇÏÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 53 ÇÒ.
÷ÏÓÔÏË Ó ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ, ÒÁÂÏÔÁÁÝÅÇÏ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11,525 GHz, ÎÁÞÁÌÁ Ó×ÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ
ÔÅÌÅÓÅÔØ óôó (óÅÔØ ôÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÈ óÔÁÎÃÉÊ). òÁÎÅÅ ÎÁ ÜÔÏÍ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÅ ×ÅÝÁÌ
ÛÅÓÔÏÊ ËÁÎÁÌ óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇÁ. ÷ÅÝÁÎÉÅ × ÏÂÙÞÎÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ ÎÁÍÅÞÅÎÏ ×ÅÓÔÉ ×
ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÅ MPEG-2, ÐÏËÁ ÖÅ ÉÄÕÔ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ. ÷ ÏÄÎÏÍ
ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÅ ÂÕÄÕÔ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØÓÑ 4 ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÓÉÇÎÁÌÁ ÓÅÔÉ óôó Ó ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ
ÓÄ×ÉÇÏÍ 0, +2, +4, +6 ÞÁÓÏ× ÄÌÑ ÓÏÏÔ×ÅÓÔ×ÉÑ ÍÅÓÔÎÏÍÕ ×ÒÅÍÅÎÉ ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÈ
ÔÅÌÅÓÔÁÎÃÉÊ, ÒÅÔÒÁÎÓÌÒÕÁÝÉÈ ÓÉÇÎÁÌ óôó × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ ×ÉÄÅ × ÒÅÁÌØÎÏÍ ×ÒÅÍÅÎÉ.
ëÁÎÁÌ óôó ÚÁÄÕÍÙ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÓÅÍÅÊÎÙÊ ËÁÎÁÌ. õÞÒÅÄÉÔÅÌÑÍÉ ËÁÎÁÌÁ Ñ×ÌÑÁÔÓÑ
ÒÏÓÓÉÊÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ "óôó èÏÌÄÉÎÇ" É ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ "óÔÏÒÉ æÅÒÓÔ",
×ÌÁÄÅÁÝÁÑ ÓÁÍÏÊ ÂÏÌØÛÏÊ ÇÒÕÐÐÏÊ ÞÁÓÔÎÙÈ ÔÅÌÅ- É ÒÁÄÉÏÓÔÁÎÃÉÊ × ÷ÏÓÔÏÞÎÏÊ
å×ÒÏÐÅ. ÷ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ óôó ÚÁËÌÁÞÁÅÔ ÄÏÇÏ×ÏÒÁ Ó ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÍÉ ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎ-
ÎÙÍÉ ÓÔÁÎÃÉÑÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÕÄÕÔ ÒÅÔÒÁÎÓÌÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÎÁÌ ÎÁ ÍÅÓÔÁÈ. ðÏËÒÙ×ÁÔØ
ÒÁÓÈÏÄÙ ÓÔÏÒÏÎÙ ÂÕÄÕÔ ÚÁ ÓÞÅÔ ÐÒÏÄÁÖÉ ÒÅËÌÁÍÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ; ÉÚ 10 ÍÉÎÕÔ,
ÏÔ×ÅÄÅÎÎÙÈ ÐÏÄ ÒÅËÌÁÍÕ × ÔÅÞÅÎÉÅ ËÁÖÄÏÇÏ ÞÁÓÁ ×ÅÝÁÎÉÑ, ÄÏ 7 ÍÉÎÕÔ ÂÕÄÕÔ
ÚÁÐÏÌÎÑÔØÓÑ ÃÅÎÔÒÁÌÉÚÏ×ÁÎÎÏÊ ÓÅÔÅ×ÏÊ ÒÅËÌÁÍÏÊ, Á 3 ÍÉÎÕÔÙ ÚÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÙ
ÐÏÄ ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÕÁ ÒÅËÌÁÍÕ.
ðÅÒÓÐÅËÔÉ×Ù ÔÅÌÅ×ÅÝÁÎÉÑ ÎÁ õËÒÁÉÎÅ
----------------------------------
ëÁË ÐÉÛÅÔ ÓÁÎËÔ-ÐÅÔÅÒÂÕÒÇÓËÉÊ ÖÕÒÎÁÌ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" ÓÏ ÓÓÙÌËÏÊ ÎÁ ÇÏÓÐÏÄ
ú.÷. ëÕÌÉËÁ, ÚÁÎÉÍÁÁÝÅÇÏ ÄÏÌÖÎÏÓÔØ ÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌÑ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ËÏÍÉÔÅÔÁ
ÔÅÌÅÒÁÄÉÏ×ÅÝÁÎÉÑ õËÒÁÉÎÙ, É ÷.í. ðÅÔÒÅÎËÏ - ÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌÑ îÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ ÓÏ×ÅÔÁ
ÔÅÌÅÒÁÄÉÏ×ÅÝÁÎÉÑ õËÒÁÉÎÙ, ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÁÑ ÆÉÒÍÁ ÎÉ ÐÒÉ ËÁËÉÈ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×ÁÈ ÎÅ
ÍÏÖÅÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÌÉÃÅÎÚÉÁ ÎÁ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ õËÒÁÉÎÅ. íÏÖÅÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÌÉÃÅÎÚÉÁ ÔÏÌØËÏ
ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏÅ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÅ Ó ÄÏÌÅÊ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÏÇÏ ËÁÐÉÔÁÌÁ ÎÅ ÂÏÌÅÅ 30 %. íÏÇÕÔ
ÌÉ ×ÅÝÁÔØ ÎÁ õËÒÁÉÎÅ ÚÁÒÕÂÅÖÎÙÅ ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ? "äÁ, ÍÏÇÕÔ," -
ÏÔ×ÅÞÁÁÔ ×ÙÛÅÕÐÏÍÑÎÕÔÙÅ ÇÏÓÐÏÄÁ, ÎÏ ÌÉÃÅÎÚÉÑ ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ × ÐÑÔØ ÒÁÚ ÄÏÒÏÖÅ,
ÞÅÍ ÄÌÑ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÇÏ ÐÏ ÏÈ×ÁÔÕ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ×ÅÝÁÎÉÑ ÕËÒÁÉÎÓËÉÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ. âÙÌ
ÎÁÚ×ÁÎ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ÃÅÎ - ÏÔ $1000 ÄÏ $1 ÍÌÎ. ðÏÓÌÅÄÎÑÑ ÃÉÆÒÁ, ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÓÏÏÔ×ÅÔ-
ÓÔ×ÕÅÔ ×ÅÝÁÎÉÁ ÎÁ ×ÓÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ õËÒÁÉÎÙ.
îÁ ×ÏÐÒÏÓ ËÏÒÒÅÓÐÏÎÄÅÎÔÁ ÖÕÒÎÁÌÁ, ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÁÔÓÑ ÌÉ ÜÔÉ ÐÒÁ×ÉÌÁ ×ÙÄÁÞÉ
ÌÉÃÅÎÚÉÊ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ, ÂÙÌ ÐÏÌÕÞÅÎ ÏÔ×ÅÔ, ÞÔÏ ÒÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁ-
ÎÑÁÔÓÑ. ðÒÉ ÔÁËÉÈ ÃÅÎÁÈ ÏÞÅÎØ ÍÁÌÁ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÖÉÔÅÌÑÍ õËÒÁÉÎÙ
ÕÄÁÓÔÓÑ ÓÔÁÔØ ÌÅÇÁÌØÎÙÍÉ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁÍÉ ÐÏÑ×ÌÑÁÝÉÈÓÑ ÐÌÁÔÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÔÅÌÅ-
ËÁÎÁÌÏ× òÏÓÓÉÉ, ÔÁËÉÈ ËÁË ËÁÎÁÌÙ îô÷+. öÅÌÁÁÝÉÅ ÓÍÏÇÕÔ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ë
ÐÉÒÁÔÓËÉÍ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ.
çÏÓÐÏÄÉÎ ðÅÔÒÅÎËÏ ÐÏÏÂÅÝÁÌ ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÞÅÒÅÚ ÇÏÄ ÚÁÐÕÓË ÕËÒÁÉÎÓËÏÇÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕ-
ÎÉËÁÃÉÏÎÎÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Ó ÇÌÏÂÁÌØÎÙÍ ÌÕÞÏÍ - ÏÔ óËÁÎÄÉÎÁ×ÉÉ ÄÏ óÅ×ÅÒÎÏÊ áÆÒÉËÉ
É ÏÔ áÔÌÁÎÔÉËÉ ÄÏ õÒÁÌÁ. ìÁÂÏÐÙÔÎÏ, ÞÔÏ × ÛÉÒÏËÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÐÌÁÎÁÈ ÚÁÐÕÓËÏ× ÎÁ
ÓÌÅÄÕÁÝÉÊ ÇÏÄ ÚÁÐÕÓËÁ ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔÓÑ.
îÅ ÐÏÒÁ ÌÉ ÕÞÉÔØ ÐÏÌØÓËÉÊ ?
---------------------------
çÏÌÌÉ×ÕÄÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ MCA Inc. ÐÒÉÏÂÒÅÌÁ 50 % ÁËÃÉÊ ËÁÎÁÌÁ RTL-7, ËÏÔÏÒÙÊ
ÎÁÞÁÌ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ ÐÏÌØÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ HOT BIRD 1. ïÓÔÁÌØÎÙÅ 50 % ÁËÃÉÊ
ËÁÎÁÌÁ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ ÌÁËÓÅÍÂÕÒÇÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ CLT. þÁÓÔØÁ ÓÄÅÌËÉ ÓÔÁÌÏ ÔÁËÖÅ ÔÏ,
ÞÔÏ MCA ÂÕÄÅÔ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÔØ Ó×ÏÊ ÍÁÔÅÒÉÁÌ ÄÌÑ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÐÏ ÜÔÏÍÕ ËÁÎÁÌÕ,
×ËÌÁÞÁÑ ËÁË ×ÎÏ×Ø ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÙÊ, ÔÁË É ÁÒÈÉ×ÎÙÊ. îÁ ËÁÎÁÌÅ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÃÅÌÙÊ
ÂÌÏË, ÉÄÕÝÉÊ ÐÏÄ ÍÁÒËÏÊ "Universal Studios".
ðÏÌØÛÁ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÏÄÉÎ ÓÁÍÙÈ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×ÎÙÈ
ÒÙÎËÏ× ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ × å×ÒÏÐÅ. ðÏ ÞÉÓÌÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ
ÓÉÓÔÅÍ ÏÎÁ ÕÓÔÕÐÁÅÔ × å×ÒÏÐÅ ÔÏÌØËÏ ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÉ É çÅÒÍÁÎÉÉ. îÅ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ,
ÞÔÏ ÓÁÍÙÅ ÓÅÒØÅÚÎÙÅ ÚÁÐÁÄÎÙÅ ÉÎ×ÅÓÔÏÒÙ ÐÒÏÑ×ÌÑÁÔ ÐÏ×ÙÛÅÎÎÙÊ ÉÎÔÅÒÅÓ Ë ÐÒÏÅËÔÕ
×ÅÝÁÎÉÑ ÌÁÂÏÇÏ ÎÏ×ÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÎÁ ÐÏÌØÓËÏÍ ÑÚÙËÅ. ëÁÎÁÌ RTL-7 ÎÁÞÁÌ ×ÅÝÁÎÉÅ
× ÄÅËÁÂÒÅ 1996 ÇÏÄÁ.
ðÏÓÌÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÊ ÐÅÒÅÓÔÁÎÏ×ËÉ ËÁÎÁÌÏ× ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ EUTELSAT, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÁÞ-
ÎÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅ ××ÏÄÁ × ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÁ HOT BIRD 2 É ÐÅÒÅÈÏÄÁ ÞÁÓÔÉ ×ÅÝÁÔÅÌÅÊ ÎÁ
ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ, ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ ÎÁ ÐÏÌØÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÍÏÇÕÔ ÓÔÁÔØ ÏÄÎÉÍÉ ÉÚ
ÓÁÍÙÈ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÈ ÎÁ HOT BIRD 1 É ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÛÉÒÏËÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÍÉ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÅÎÎÏ,
ÅÓÌÉ ÕÞÉÔÙ×ÁÔØ ÉÍÅÎÎÏ ËÁÎÁÌÙ, ×ÅÝÁÁÝÉÅ × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.
åÝÅ ÏÄÎÉÍ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÍ ÆÁËÔÏÍ ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÉÅ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÔÄÅÌÅÎÉÅ Filmnet
ÐÏ ãÅÎÔÒÁÌØÎÏÊ å×ÒÏÐÅ ÔÅÐÅÒØ ÒÁÚÍÅÝÁÅÔÓÑ × ðÏÌØÛÅ, É ÉÍÅÅÔ ÔÁËÏÊ ÁÄÒÅÓ ×
÷ÁÒÛÁ×Å:
MultiChoice Poland
Pawinskiego 5A
PL-02106 Warsaw
Poland
Tel: +48 22 6089898
Fax: +48 22 6089897
EUTELSAT ÏÔÍÅÔÉÌÁÓØ ÎÁ Ó×ÏÅÊ ÐÏÚÉÃÉÉ
------------------------------------
ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÍÅÎÅÅ ÍÅÓÑÃÁ ÎÁÚÁÄ ËÏÍÐÁÎÉÑ EUTELSAT ÚÁÐÕÓÔÉÌÁ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ
Ó×ÏÊ ×ÔÏÒÏÊ ÓÐÕÔÎÉË ÉÚ ÓÅÒÉÉ HOT BIRD. ëÁË ÏÂÙÞÎÏ ÂÙ×ÁÅÔ × ÔÁËÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ,
ÎÏ×ÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÓÎÁÞÁÌÁ ÄÏÌÖÅÎ ÐÒÏÊÔÉ ÜÔÁÐ ÐÒÏ×ÅÒËÉ, ÄÌÑ ÞÅÇÏ ÅÇÏ ÐÏÍÅÝÁÁÔ
ÉÎÏÇÄÁ × ËÁËÕÁ-ÌÉÂÏ ÇÅÏÓÔÁÃÉÏÎÁÒÎÕÁ ÐÏÚÉÃÉÁ, ÏÔËÕÄÁ ÂÙ ÏÎ ÎÅ ÍÅÛÁÌ ÄÒÕÇÉÍ
ÓÐÕÔÎÉËÁÍ. ÷ ÓÌÕÞÁÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ HOT BIRD 2 ÔÁËÏÊ ÐÏÚÉÃÉÅÊ ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ
ÄÎÅÊ ÓÔÁÌÁ ÐÏÚÉÃÉÑ 29 ÇÒÁÄÕÓÏ× ×ÏÓÔÏÞÎÏÊ ÄÏÌÇÏÔÙ. ÷ÓÅ ÂÙ ÎÉÞÅÇÏ, ÄÁ ÔÏÌØËÏ
ÜËÓÐÅÒÔÙ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÉÓÔÏÌËÏ×ÁÌÉ ÜÔÏÔ ÆÁËÔ ËÁË ÜÌÅÍÅÎÔ ËÏÎËÕÒÅÎÔÎÏÊ ÂÏÒØÂÙ
ÍÅÖÄÕ Ä×ÕÍÑ ËÒÕÐÎÅÊÛÉÍÉ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÍÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÍÉ ÏÐÅÒÁÔÏÒÁÍÉ - EUTELSAT
É SES, ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÒÁÎÅÅ ÓÏÏÂÝÁÌÁ, ÞÔÏ ÈÏÞÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕÖÅ ×
1997 ÇÏÄÕ ÐÏÚÉÃÉÁ 28,2 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË ÄÌÑ Ó×ÏÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÓÅÒÉÉ ASTRA 2.
EUTELSAT × Ó×ÏÁ ÏÞÅÒÅÄØ ÔÏÖÅ ÉÍÅÅÔ ×ÉÄÙ ÎÁ ÜÔÕ ÐÏÚÉÃÉÁ, ÏÎÁ ÄÁÖÅ ÚÁÒÅ-
ÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÌÁ ÅÅ ÄÌÑ ÓÅÂÑ × ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ óÏÁÚÅ ÐÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÑÍ. òÁÎÅÅ
EUTELSAT ÎÅ ÐÏÑ×ÌÑÌÁÓØ ÓÏ Ó×ÏÉÍÉ ÓÐÕÔÎÉËÁÍÉ × ÜÔÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÐÅÒÅÄ
ÏÞÅÒÅÄÎÙÍ ÚÁÓÅÄÁÎÉÅÍ óÏÁÚÁ ×ÏÚÎÉËÌÁ ÕÇÒÏÚÁ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÐÏÚÉÃÉÑ 29 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË
ÂÕÄÅÔ Õ ÎÅÅ ÏÔÏÂÒÁÎÁ É ÏÔÄÁÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ. îÅ ÉÓËÌÁÞÅÎÏ, ËÁË
ÐÏÌÁÇÁÁÔ ÜËÓÐÅÒÔÙ, ÞÔÏ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÕÂÅÄÉÔØ ×ÓÅÈ, ÞÔÏ ÜÔÁ ÐÏÚÉÃÉÑ ÐÏ
ÐÒÁ×Õ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ EUTELSAT, HOT BIRD 2 É ÂÙÌ ÎÁ ×ÒÅÍÑ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÜÔÕ ÐÏÚÉÃÉÁ.
òÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ Ó HOT BIRD 2 ÎÁÞÎÅÔÓÑ ÐÏ ÐÌÁÎÕ 16 ÄÅËÁÂÒÑ 1996 ÇÏÄÁ.
EUROSPORT ÚÁËÏÄÉÒÕÅÔ Ú×ÕËÏ×ÕÁ ÐÏÄÎÅÓÕÝÕÁ
----------------------------------------
òÅÄËÕÁ × ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍ ×ÅÝÁÎÉÉ ÍÅÒÕ ÈÏÞÅÔ ÐÒÅÄÐÒÉÎÑÔØ ËÁÎÁÌ EUROSPORT.
ó 16 ÄÅËÁÂÒÑ ÏÎ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÚÁËÏÄÉÒÏ×ÁÔØ ÎÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, Á Ú×ÕË ÎÁ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÊ
Ú×ÕËÏ×ÏÊ ÐÏÄÎÅÓÕÝÅÊ. üÔÁ ÐÏÄÎÅÓÕÝÁÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ ASTRA 1A.
þÁÓÔÏÔÁ ×ÅÝÁÎÉÑ - 11,259 GHz V, Ú×ÕËÏ×ÁÑ ÐÏÄÎÅÓÕÝÁÑ - 7,38 MHz.
üÔÁ ÍÅÒÁ ÓÔÁÌÁ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏÍ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ ÍÅÖÄÕ ×ÌÁÄÅÌØÃÁÍÉ EUROSPORT É
ÇÏÌÌÁÎÄÓËÉÍÉ ËÁÂÅÌØÎÙÍÉ ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ, ÏÂßÅÄÉÎÅÎÎÙÍÉ × ÓÅÔØ VECAI. òÁÎÅÅ ËÁÎÁÌ
EUROSPORT ÐÒÏÓÉÌ Ó ÎÉÈ ÐÌÁÔÕ ÚÁ ËÁÖÄÏÇÏ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁ × ÒÁÚÍÅÒÅ 17 ÃÅÎÔÏ× ×
ÇÏÄ. ëÁÂÅÌØÎÙÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ ÓÏÇÌÁÓÉÌÉÓØ, ÎÁËÏÎÅÃ, Ó ÜÔÉÍ ÕÓÌÏ×ÉÅÍ, ÎÏ ×ÚÁÍÅÎ
ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÌÉ ÄÌÑ ÓÅÂÑ ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÁ×Á ÎÁ Ú×ÕËÏ×ÏÅ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ
ÎÁ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÍ ÑÚÙËÅ. ÷ ÒÏÚÎÉÞÎÏÊ ÐÒÏÄÁÖÅ ÄÅËÏÄÅÒÏ× ÄÌÑ ÒÁÓËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ
Ú×ÕËÁ ÜÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÎÅ ÂÕÄÅÔ.
ëÏÒÐÏÒÁÃÉÑ MCI ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÌÉÃÅÎÚÉÁ
--------------------------------
óÏÂÙÔÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÍÏÖÅÔ ÐÏ×ÌÉÑÔØ ÎÁ ÓÉÔÕÁÃÉÁ × ×ÅÝÁÔÅÌØÎÏÍ ÂÉÚÎÅÓÅ × óûá,
ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ × ÎÁÞÁÌÅ ÄÅËÁÂÒÑ. ëÏÒÐÏÒÁÃÉÑ MCI Communications ÎÁËÏÎÅÃ-ÔÏ ÐÏÌÕÞÉ-
ÌÁ ÏÔ ×ÌÁÓÔÅÊ ÌÉÃÅÎÚÉÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÅÊ ÎÁÞÁÔØ ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ÍÎÏÇÏËÁÎÁÌØÎÏÅ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÒÉÉ óûá. óÏÇÌÁÓÎÏ ÐÌÁÎÁÍ ÆÅÄÅÒÁÌØÎÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ ÐÏ
ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÑÍ óûá, ÜÔÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÓÔÁÎÅÔ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏÍ ÎÁ ÒÙÎËÅ ÐÏÄÏÂÎÙÈ
ÕÓÌÕÇ × óûá. óÔÒÏÇÏ ÇÏ×ÏÒÑ, ÌÉÃÅÎÚÉÑ ÂÙÌÁ ËÕÐÌÅÎÁ ÎÁ ÁÕËÃÉÏÎÅ ÚÁ $683 ÍÉÌÌÉÏÎÁ
ÄÏÌÌÁÒÏ× ÅÝÅ ÎÁ ÁÕËÃÉÏÎÅ × ÑÎ×ÁÒÅ, ÎÏ ÚÁËÏÎÎÏÓÔØ ×ÙÄÁÞÉ ÜÔÏÊ ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÎÁÞÁÌÉ
ÏÓÐÁÒÉ×ÁÔØ ËÏÎËÕÒÅÎÔÙ, ÕÔ×ÅÒÖÄÁÑ, ÞÔÏ ÐÏÓÌÅ ÓÌÉÑÎÉÑ ÆÉÒÍ MCI É British
Telecom, MCI ÓÔÁÌÁ × ÂÏÌØÛÏÊ ÓÔÅÐÅÎÉ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ, Á ÎÅ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ.
ðÏÄÏÐÌÅËÁ ÔÑÖÂÙ ÓÔÁÎÅÔ ÐÏÎÑÔÎÁ, ÅÓÌÉ ÕÞÅÓÔØ, ÞÔÏ MCI ÂÙÌÁ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÁ òÕÐÅÒ-
ÔÏÍ íÅÒÄÏËÏÍ ÄÌÑ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ ÅÇÏ ÔÅÌÅÉÍÐÅÒÉÅÊ ×ÅÝÁÎÉÑ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ óûá.
ïÄÎÉÍ ÉÚ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÏ× ÜÔÏÊ ÚÁÔÅÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ÔÅÌÅÍÁÇÎÁÔ -
ôÅÄ ôÅÒÎÅÒ É ÅÇÏ ËÏÍÐÁÎÉÑ Time Warner Inc. ïÎ-ÔÏ É ÂÙÌ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÄÒÕÇÉÈ ÓÏÉÓ-
ËÁÔÅÌÅÊ ÜÔÏÊ ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÎÁ ÁÕËÃÉÏÎÅ, ÎÏ ÓÔÏÌØËÏ ÄÅÎÅÇ ×ÙÄÅÌÉÔØ ÎÅ ÏÓÍÅÌÉÌÓÑ.
óÕÄ ÏÄÎÁËÏ ÎÅ ÐÒÉÚÎÁÌ ÄÏ×ÏÄÙ ÏÐÐÏÎÅÎÔÏ× íÅÒÄÏËÁ ÕÂÅÄÉÔÅÌØÎÙÍÉ É ÎÅ
ÏÔÏÂÒÁÌ ÌÉÃÅÎÚÉÁ Õ íóI. ðÏ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÍ ÚÁËÏÎÁÍ ÌÉÃÅÎÚÉÑ ÍÏÇÌÁ ÂÙÔØ ÏÔÏÂÒÁÎÁ
ÔÏÌØËÏ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÂÏÌÅÅ 25 % ÁËÃÉÊ MCI ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÌÉ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÏÍÕ ÐÁÒÔÎÅÒÕ.
ëÁÎÁÌ Sport 7 ÕÛÅÌ × ÐÒÏÛÌÏÅ
----------------------------
çÏÌÌÁÎÄÓËÉÊ ËÁÎÁÌ Sport 7, ÓÔÏÌØ ÛÕÍÎÏ ÎÁÞÁ×ÛÉÊ ÒÁÂÏÔÕ × ÜÔÏÍ ÇÏÄÕ,
×ÓÅÇÏ ÞÅÒÅÚ ÞÅÔÙÒÅ ÍÅÓÑÃÁ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ×ÅÝÁÎÉÑ ÐÒÅËÒÁÔÉÌ Ó×ÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ.
óÐÅÃÉÁÌÉÚÁÃÉÅÊ ËÁÎÁÌÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÌÉ ÓÔÁÔØ ÆÕÔÂÏÌØÎÙÅ ÍÁÔÞÉ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÊ ÌÉÇÉ,
ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ ËÁÎÁÌ ÚÁÂÌÁÇÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÐÒÉÏÂÒÅÌ ÐÒÁ×Á.
îÁ ÚÁËÒÙÔÉÅ ËÁÎÁÌÁ ÐÏ×ÌÉÑÌÉ ÐÏ ÍÅÎØÛÅÊ ÍÅÒÅ ÔÒÉ ÐÒÉÞÉÎÙ: 1) ËÁÂÅÌØÎÙÅ
ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ ÎÅ ÈÏÔÅÌÉ ÐÌÁÔÉÔØ ËÁÎÁÌÕ ÚÁ ÒÅÔÒÁÎÓÌÑÃÉÁ × Ó×ÏÉ ÓÅÔÉ; 2) ÁÕÄÉÔÏÒÉÑ
ÎÅ ÏÞÅÎØ-ÔÏ ÖÁÖÄÁÌÁ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÅÇÏ ÐÅÒÅÄÁÞÉ; 3) ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÆÕÔÂÏÌØÎÙÅ ËÌÕÂÙ
ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÑÌÉÓØ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑÍ Ó×ÏÉÈ ÍÁÔÞÅÊ.
÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÎÁ ÓÏÂÒÁÎÉÉ ÁËÃÉÏÎÅÒÏ× ËÁÎÁÌÁ, ËÏÔÏÒÙÍÉ ÂÙÌÉ ÆÉÒÍÙ KNVB,
ÜÌÅËÔÒÏÎÎÙÊ ÇÉÇÁÎÔ Philips, Endemol É PTT, ÂÙÌÏ ÒÅÛÅÎÏ ÐÒÅËÒÁÔÉÔØ ÒÁÂÏÔÕ
ËÁÎÁÌÁ. õÂÙÔËÉ ÓÏÓÔÁ×ÉÌÉ ÂÏÌÅÅ $60 ÍÌÎ. þÁÓÔØ ÉÈ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ ÐÏËÒÙÔØ ÚÁ
ÓÞÅÔ ÐÅÒÅÐÒÏÄÁÖÉ ÐÒÁ× ÎÁ ÍÁÔÞÉ. îÁÉÂÏÌÅÅ ×ÅÒÏÑÔÎÙÊ ÐÏËÕÐÁÔÅÌØ - ËÁÎÁÌ
SBS 6.
÷ÅÝÁÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ Sport 7 ÂÙÌÏ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÏ 8 ÄÅËÁÂÒÑ Ó ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
ASTRA.
ëÒÕÐÎÙÅ ÓÄÅÌËÉ ÎÁ ÒÙÎËÅ
-----------------------
ðÒÅÄÓÔ×ÉÔÅÌÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ PANAMSAT ÚÁÑ×ÉÌÉ, ÞÔÏ ÓÄÅÌËÁ ÐÏ ÐÒÏÄÁÖÅ ËÏÎÔÒÏÌØÎÏÇÏ
ÐÁËÅÔÁ ÁËÃÉÊ PANAMSAT ËÏÍÐÁÎÉÉ Hughes Electronics Corp. ×ÓÔÕÐÉÌÁ × ÒÅÛÁÁÝÕÁ
ÓÔÁÄÉÁ, ÔÁË ËÁË ÐÒÏÊÄÅÎ ÐÅÒÅÈÏÄÎÙÊ ÜÔÁÐ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÓÄÅÌËÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÓÐÏ-
ÒÅÎÁ × ÓÕÄÅ ËÁË ÐÏÄÐÁÄÁÁÝÁÑ ÐÏÄ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÁÎÔÉÍÏÎÏÐÏÌØÎÏÇÏ ÚÁËÏÎÁ. ïÂÅ ËÏÍÐÁ-
ÎÉÉ ÐÌÁÎÉÒÕÁÔ ÔÁËÖÅ ÏÂßÅÄÉÎÉÔØ Ó×ÏÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÆÌÏÔ. á ÜÔÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒÁÂÏÔÁ-
ÁÝÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× Galaxy, ËÏÔÏÒÙÍÉ ×ÌÁÄÅÅÔ Hughes, É ÓÐÕÔÎÉËÉ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÓÅÔÉ
Panamsat.
åÝÅ ÏÄÎÁ ËÒÕÐÎÁÑ ÓÄÅÌËÁ ÎÁÚÒÅ×ÁÅÔ ÎÁ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÍ ÒÙÎËÅ. ëÏÍÐÁÎÉÉ
Ufa Film- und Fernseh-GmbH, ÐÏÄÒÁÚÄÅÌÅÎÉÅ ÎÅÍÅÃËÏÊ Bertelsmann AG, É
ÌÁËÓÅÍÂÕÒÇÓËÁÑ CLT ÓÆÏÒÍÉÒÕÁÔ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÕÁ ËÏÍÐÁÎÉÁ, ÅÖÅÇÏÄÎÙÊ ÄÏÈÏÄ ËÏÔÏÒÏÊ
ÄÏÌÖÅÎ ÓÏÓÔÁ×ÉÔØ ÏËÏÌÏ $3.3 ÍÉÌÌÉÏÎÏ×. óÄÅÌËÁ ÂÙÌÁ ÏÄÏÂÒÅÎÁ å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ
ëÏÍÉÓÓÉÅÊ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÄÅÌØ ÎÁÚÁÄ. îÅËÏÔÏÒÏÅ ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÅÎÉÅ ÛÌÏ ÌÉÛØ ÏÔ ÏÄÎÏÇÏ
ÉÚ ÁËÃÉÏÎÅÒÏ× CLT - ËÏÍÐÁÎÉÉ Havas.
LOCKHEED MARTIN ÂÕÄÅÔ ÓÔÒÏÉÔØ ÓÐÕÔÎÉË KOREASAT 3
------------------------------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÑ Korea Telecom ÓÏÏÂÝÉÌÁ, ÞÔÏ ËÏÍÐÁÎÉÑ Lockheed Martin ×ÙÂÒÁÎÁ ×
ËÁÞÅÓÔ×Å ÓÏÚÄÁÔÅÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ËÏÒÅÊÓËÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Mugunghwa 3, ÉÌÉ ËÁË ÅÇÏ ÅÝÅ
ÎÁÚÙ×ÁÁÔ Koreasat 3. äÒÕÇÉÍÉ ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÁÍÉ ÎÁ ÜÔÏÔ ÚÁËÁÚ ÂÙÌÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ Hughes
É Aerospatiale. òÁÎÅÅ Lockheed Martin ÕÖÅ ÐÏÓÔÒÏÉÌÁ ÄÌÑ ëÏÒÅÉ ÓÐÕÔÎÉËÉ
Koreasat 1 É 2. ðÏÂÅÄÅ × ÔÅÎÄÅÒÅ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×Ï×ÁÌÏ ÔÏ, ÞÔÏ Lockheed Martin ÐÒÅÄ-
ÌÏÖÉÌÁ ÂÏÌÅÅ ÎÉÚËÕÁ ÃÅÎÕ ÓÐÕÔÎÉËÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÅÔ ÐÏÓÔÒÏÅÎ ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ A2100,
É ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ×ÅÓ, ÞÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÕÍÅÎØÛÉÔØ É ÒÁÓÈÏÄÙ ÎÁ ÚÁÐÕÓË.
Koreasat 3 ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ ÓÒÏË ÖÉÚÎÉ 15 ÌÅÔ. îÁ ÂÏÒÔÕ ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ 24 ÔÒÁÎ-
ÓÐÏÎÄÅÒÁ, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÕÄÕÔ ×ÅÝÁÔØ ÎÁ ëÏÒÅÊÓËÉÊ ÐÏÌÕÏÓÔÒÏ× É ÷ÏÓÔÏÞÎÕÁ áÚÉÁ.
úÁÐÕÓË ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ ÎÁ ÉÁÌØ 1999 ÇÏÄÁ.
National Geographic ÓÔÁÎÅÔ ÏÂÝÅÍÉÒÏ×ÙÍ ËÁÎÁÌÏÍ
----------------------------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÉ NBC É National Geographic Television ÏÂÒÁÚÏ×ÁÌÉ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÕÁ ÆÉÒÍÕ,
ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÐÕÓÔÉÔ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉËÉ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ × 1997 ÇÏÄÕ ×ÅÝÁÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ
National Geographic. ëÁÎÁÌ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ É ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ
ÆÉÌØÍÙ, Á ÔÁËÖÅ ÄÅÔÓËÉÅ ÛÏÕ, ÉÓÐÏÌØÚÕÁ ÂÏÇÁÔÕÁ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ÏÂÝÅÓÔ×Á National
Geographic, × ËÏÔÏÒÏÊ ÉÍÅÅÔÓÑ ÍÎÏÇÏ ÕÎÉËÁÌØÎÙÈ ÏÔÓÎÑÔÙÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ× Ï ÐÒÉÒÏÄÅ.
äÌÑ ÎÁÞÁÌÁ ËÁÎÁÌ ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË É × ËÁÂÅÌØÎÙÈ ÓÅÔÑÈ ÎÁ
ìÁÔÉÎÓËÕÁ áÍÅÒÉËÕ, å×ÒÏÐÕ É áÚÉÁ × ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Å Ó ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÍÉ ÐÁÒÔÎÅÒÁÍÉ.
óÔÁÒÙÈ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ ÎÅ ÈÏÔÉÔÅ ÌÉ ?
------------------------------
îÉËÏÇÏ ÎÅ ÕÄÉ×ÌÑÅÔ, ÞÔÏ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÙ ÐÏËÁÚÙ×ÁÁÔ ÏÄÎÉ É ÔÅ ÖÅ ÓÔÁÒÙÅ ÆÉÌØÍÙ
ÎÁ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÉ ÍÎÏÇÉÈ ÌÅÔ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÎÉÈ (ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, îô÷+ "îÁÛÅ ËÉÎÏ")
ÄÁÖÅ ÇÏÔÏ×ÑÔÓÑ, ÐÏËÁÚÙ×ÁÑ ÔÁËÏÊ ÍÁÔÅÒÉÁÌ × 1001-Ê ÒÁÚ É ÚÁÎÉÍÁÑ ÐÏÌÅÚÎÙÅ
ÍÏÝÎÏÓÔÉ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ, ÓÔÁÔØ ÐÌÁÔÎÙÍÉ. á ÞÔÏ ×Ù ÓËÁÖÅÔÅ Ï ÉÄÅÅ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÔØ
ËÁÎÁÌ, ÐÅÒÅÄÁÁÝÉÊ ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÒÏÛÌÙÈ ÌÅÔ ? ïÒÇÁÎÉÚÁÔÏÒÙ ÚÁÔÅÉ
ÓÞÉÔÁÁÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ÞÁÓÔÉ ÚÒÉÔÅÌÅÊ.
ëÁÎÁÌ ÂÕÄÅÔ ÐÏÎÁÞÁÌÕ ËÁÂÅÌØÎÙÍ, Á ÔÒÁÎÓÌÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ÂÕÄÅÔ × óûá ÓÅÔØÁ CBS. åÇÏ
ÎÁÚ×ÁÎÉÅ - "Eye On People", Á ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÂÕÄÕÔ ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÁÒÈÉ×ÎÙÅ
ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ÞÔÏ ÏÂÅÝÁÅÔ ÎÅ ÏÞÅÎØ ÂÏÌØÛÉÅ ÒÁÓÈÏÄÙ ÎÁ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍ.
èÒÏÎÉËÁ
-------
-- ÎÅÄÁ×ÎÏ ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÊ ÍÁÌÁÊÚÉÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË Measat 2 ÐÏÍÅÝÅÎ ÓÅÊÞÁÓ × ÐÏÚÉÃÉÁ
148 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË
-- îÅÏÖÉÄÁÎÎÏÅ ÉÚ×ÅÓÔÉÅ Ï ËÉÔÁÊÓËÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ Apstar 1A × ÐÏÚÉÃÉÉ 134E. ÷ÅÛÁÎÉÅ
Ó ÎÅÇÏ ÐÒÅËÒÁÔÉÌÏÓØ. ðÏ ÓÌÕÈÁÍ, ÐÒÏÓÏÞÉ×ÛÉÍÓÑ × ÐÒÅÓÓÕ, ÎÁÄ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ
ÐÏÔÅÒÑÎÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ. ó Apstar 1A ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌÏ ×ÅÝÁÎÉÅ ËÉÔÁÊÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ×.
-- âÅÇÕÝÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÎÁ ËÁÎÁÌÅ TNT/Cartoon Network ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ Intelsat 707
(1W) ÓÏÏÂÝÁÌÁ, ÞÔÏ ËÁÎÁÌ ÄÏÌÖÅÎ ÎÁÞÁÔØ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØÓÑ Ó 14 ÄÅËÁÂÒÑ.
ïÄÎÁËÏ × ÜÔÏÔ ÄÅÎØ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÅ ÎÁÞÁÌÏÓØ. ÷ ÔÏÊ ÖÅ ÓÔÒÏËÅ ÓÏÏÂÝÁÌÏÓØ,
ÞÔÏ ËÏÄÉÒÏ×ËÁÍÉ ÂÕÄÕÔ Eurocrypt M, S2 É S, Á ÓÁÍ ËÁÎÁÌ ÓÔÁÎÅÔ ÞÁÓÔØÁ
ÐÁËÅÔÁ CTV.
-- îÁ ÔÏÍ ÖÅ ÓÐÕÔÎÉËÅ ËÁÖÄÕÁ ÐÑÔÎÉÃÕ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 10.968 GHz × 20:30 CET
ÎÁÞÉÎÁÁÔÓÑ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÉÚ Û×ÅÄÓËÏÊ ÄÉÓËÏÔÅËÉ.
-- ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÎÁ HOT BIRD 2 ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÁÔØÓÑ ÓÅÇÏÄÎÑ 16-ÇÏ ÄÅËÁÂÒÑ.
ðÅÒ×ÙÍÉ ÎÁÞÎÕÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ËÁÎÁÌÙ: ÐÏÒÔÕÇÁÌØÓËÉÊ RTP International × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ
ÒÅÖÉÍÅ × ÛÉÒÏËÏÍ ÌÕÞÅ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11,727 V; É ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ ÐÁËÅÔ TPS ×
ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ×ÉÄÅ × ÕÚËÏÍ, ÎÏ ÍÏÝÎÏÍ, ÓÕÐÅÒÐÕÞËÅ.
-- îÅÄÁ×ÎÏ ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉË Arabsat 2B × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÐÒÏÈÏÄÉÔ ÔÅÓ-
ÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ × ÐÏÚÉÃÉÉ 20 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. ðÏÓÌÅ ÉÈ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÏÎ ÓÍÅÓÔÉÔÓÑ ×
ÐÏÚÉÃÉÁ 30.5 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË É ÚÁÍÅÎÉÔ ÔÁÍ ÓÐÕÔÎÉË ARABSAT 1C. óÉÌØÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ
ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ 2B ÎÁÂÌÁÄÁÔÅÌÉ ÏÔÍÅÔÉÌÉ ÎÁ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÅ 4,180 GHz × ËÒÕÇÏ×ÏÊ
ÐÏÌÑÒÉÚÁÃÉÉ, Á ÔÁËÖÅ ÎÁ 4,167 R.
-- ëÁÎÁÌ VH-1 Germany Ó 1 ÑÎ×ÁÒÑ ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÅ ASTRA 1B Ó 20 ÄÏ 24 ÞÁÓÏ×
CET, ×ÅÒÏÑÔÎÏ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11,612 H, PAL, ÂÅÚ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ
-- ïÖÉÄÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÐÏÌØÓËÉÊ ËÁÎÁÌ Polonia 1 ÚÁÍÅÎÉÔ ÔÅÌÅÐÁËÅÔ Telepiu ÎÁ
ÓÐÕÔÎÉËÅ HOT BIRD 1, ËÏÇÄÁ ÉÔÁÌÑÎÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ ÎÁÞÎÕÔ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÁ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ
HOT BIRD 2
îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
-- ÅÝÅ ÏÄÎÁ ÒÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÁÑ ÓÔÒÁÎÉÞËÁ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ ÚÁ×ÅÄÅÎÁ
× Internet. ïÎÁ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÁ ÍÏÓËÏ×ÓËÏÊ ÆÉÒÍÏÊ "òÁÄÉÏÔÅÈÎÉËÁ" ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
http://www.aha.ru/~sat
-- áÄÒÅÓÁ ÓÔÒÁÎÉÃ:
QTTV - Quantum Trading TV http://www.quantum-trading.co.uk/
RFE - Radio Free Europe http://www.rferl.org/
RÓdio Comercial http://www.radiocomercial.pt/
British Telecom http://www.bt.co.uk/
AB Sat http://www.abweb.com/SAT/index.html
CITV-TV http://www.itv.ca/
RCTI - Rajawali Citra TV http://www.rcti.co.id/
MSNBC http://www.msnbc.com/
TV 5 Quebec http://www.tv5.ca/es.queb.html
Ruseau de l'information http://www.src-mtl.com/rdi/
Fox Sports http://www.iguide.com/sports/
CTN - Chinese TV Network http://www.hknet.com/ctn/indue.html
Italia 1 http://www.italia1.com/
Rete 4 http://www.rete4.com/
Sat 7 (Lebanon) http://www.sat7.org/
Radio Galicia http://www.crtvg.es/
Univision http://www.netrunner.net/~tvpulse/univ/univision.html
Fun Radio http://www.funradio.fr/
MusiquePlus http://www.musiqueplus.com/
TSN - The Sports Network http://www.tsn.ca/
SBT TV http://www.sbt.com.br/
Globostar http://www.globosat.com.br/
TVA http://www.tva.com.br/
America One http://www.americaone.com/
CNN fn http://www.cnnfn.com/
Viacom http://www.viacom.com/
Exxxtasy http://www.xtc-com.com/
JCN - Jones Computer Network http://www.mcu.edu/jcn/jcn.html
Network One http://www.n1.com/
Newstalk TV http://www.newstalk.com/
Nostalgia TV http://www.nostalgia-tv.com/
DISH http://www.dishnetwork.com/
MSG - Madison Square Garden http://www.msgnetwork.com/
RTL 2 (France) http://www.rtl2.fr/
Canal+ Horizons
http://www.refer.fr/miroir/miroir/ivoir_ct/med/cplus/accueil.htm
TGRT http://www.ihlas.net.tr/Tgrt/MenuTgrt.htm
Canal+ Polska http://www.it.com.pl/canal/
ôÒÁÓÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
-----------------------
-- ëÁÎÁÌ C-SPAN ÎÁ Eutelsat II f3: 11,556 H, PAL, 23-24 CET
-- ëÁÎÁÌ SCTV - Surya Citra TV ÎÁ Palapa C2 ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ ÎÁÚÁÄ Ó 4,180 V ÎÁ
3,960 H
-- ãÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ TPS ÎÁ Eutelsat II f1: 12,584 V/12,708 V, MPEG-2
ÓÍÅÎÉÌ ÓÅÔËÕ Ó×ÏÉÈ ËÁÎÁÌÏ×
-- ëÁÎÁÌÙ Sci-Fi É Nova Shop ÕÛÌÉ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Tele-X: 12,602 L
-- Nova Shop ÕÛÅÌ Ó TV-Sat 2: 12,054 L
-- TNT/Cartoon Network ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Palapa C2: 3,760 H, B-MAC
-- TRT Internatinal ÕÛÅÌ Ó Turksat 1C: 10,975 H ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÐÏÓÌÅ
ÔÏÇÏ, ËÁË ÐÏÑ×ÉÌÓÑ
-- Abu Dhabi TV ÕÛÅÌ Ó Arabsat 2A: 4,075 R ×ÓÅÇÏ ÞÅÒÅÚ ÏÄÉÎ ÄÅÎØ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ
×ÅÝÁÎÉÑ
-- WorldNet ÎÁÞÁÌ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ Hot Bird 1: 11,422 V, MPEG
==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ sat-russ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÁÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ÒÁÄÉÏ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ
ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. ÷ 1996 Ç. × ÖÕÒÎÁÌÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÒÕÓÓËÁÑ ÓÅËÃÉÑ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
195213
áÂ.ÑÝÉË 46
ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ
ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
E-mail: mfactum@online.ru
---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ UUE, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÙ:
subscribe sat-russ-uu
unsubscribe sat-russ-uu
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.
îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁ ÜÔÏÔ ÁÄÒÅÓ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ.
[Other mailing lists]