[Prev][Next][Index]

TS NEWS, 19.08.96




To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
     üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line  ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ. 

TELE-satellit
å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 19 Á×ÇÕÓÔÁ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT, Á ÔÁËÖÅ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÖÕÒÎÁÌÏ×.

(c) TELE-satellit Magazine
===========================================================================

úÁÐÕÝÅÎÙ ÎÏ×ÙÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ
-----------------------
   8 Á×ÇÕÓÔÁ Ó ËÏÓÍÏÄÒÏÍÁ ëÕÒÕ ×Ï æÒÁÎÃÕÚÓËÏÊ ç×ÉÁÎÅ ÒÁËÅÔÏÊ Ariane 44L
ÂÙÌÉ ÚÁÐÕÝÅÎÙ Ä×Á ÎÏ×ÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÁ - ÉÔÁÌØÑÎÓËÉÊ ITALSAT F2, ÓÐÕÔÎÉË, ÐÒÉ-
ÎÁÄÌÅÖÁÝÉÊ Telecom Italia, É ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ TELECOM 2D, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÝÉÊ ÆÉÒÍÅ
France Telecom É ÍÉÎÉÓÔÅÒÓÔ×Õ ÏÂÏÒÏÎÙ æÒÁÎÃÉÉ × ÌÉÃÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ DGA.
   ITALSAT F2 - ÓÐÕÔÎÉË, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÙÌ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎ ÆÉÒÍÏÊ Alenia Spazio ÄÌÑ
ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÇÏ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÇÏ ÁÇÅÎÔÓÔ×Á. ïÎ ÏÓÎÁÝÅÎ ÄÅ×ÑÔØÁ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁÍÉ
Ka-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ. óÒÏË ÓÌÕÖÂÙ - 7 ÌÅÔ. þÅÒÅÚ ÎÅÇÏ ÂÕÄÕÔ ÉÄÔÉ ÔÅÌÅÆÏÎÉÑ, ÐÅÒÅÄÁÞÁ
ÄÁÎÎÙÈ É ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ÔÅÌÅ×ÅÝÁÎÉÅ. óÐÕÔÎÉË ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÏÇÁÔØ × ÜÔÏÍ ÕÖÅ ÒÁÂÏÔÁÁÝÅÍÕ
ÓÐÕÔÎÉËÕ ITALSAT F1, ÎÁÈÏÄÑÝÅÍÕÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 13.3 ÇÒ.×ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ. ëÒÏÍÅ
ÜÔÏÇÏ ITALSAT F2 ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÕÓÌÕÇÉ ÐÏ ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÍÕ ÍÏÂÉÌØÎÏÍÕ ËÏÍÍÕ-
ÎÉËÁÃÉÏÎÎÏÍÕ ÓÅÒ×ÉÓÕ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÏÍÕ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÍ ËÏÓÍÉÞÅÓËÉÍ ÁÇÅÎÔÓÔ×ÏÍ.
  TELECOM 2D - ÓÅÄØÍÏÊ ÓÐÕÔÎÉË ËÏÍÐÁÎÉÉ France Telecom. ðÅÒ×ÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÜÔÏÊ
ÓÅÒÉÉ - TELECOM 1A - ÂÙÌ ÚÁÐÕÝÅÎ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ ÅÝÅ 7 Á×ÇÕÓÔÁ 1984 ÇÏÄÁ. îÏ×ÙÊ
ÓÐÕÔÎÉË ÐÏÓÔÒÏÅÎ ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ Matra Marconi Space É Alcatel Espace × ôÕÌÕÚÅ.
óÒÏË ÅÇÏ ÓÌÕÖÂÙ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ ÂÏÌÅÅ 10 ÌÅÔ. îÁ ÂÏÒÔÕ ÏÎ ÉÍÅÅÔ 10 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ×
C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ, 5 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× X-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ É 11 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ.
åÇÏ ÕÓÌÕÇÉ ÂÕÄÕÔ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÉÚ ÔÅÌÅÆÏÎÉÉ, ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÔÅÌÅÐÒÏÇÒÁÍÍ, ÂÉÚÎÅÓÓ-
ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ, ËÁË ÄÌÑ æÒÁÎÃÉÉ ÔÁË É ÄÌÑ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÈ ÚÁÍÏÒÓËÉÈ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÊ.
TELECOM 2D ÏÂÅÓÐÅÞÉÔ ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÑÍÉ ÔÁËÖÅ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÕÁ ÁÒÍÉÁ É ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï.
  óÌÅÄÕÁÝÉÊ ÚÁÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉËÁ ÉÚ æÒÁÎÃÕÚÓËÏÊ ç×ÉÁÎÙ ÓÏÓÔÏÉÔÓÑ 10 ÓÅÎÔÑÂÒÑ,
ËÏÇÄÁ ÂÕÄÅÔ ÚÁÐÕÝÅÎ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË ECHOSTAR II.

çÏÌÌÁÎÄÃÙ ÐÒÏÔÅÓÔÕÁÔ
--------------------
   óÏÇÌÁÓÎÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÉÚ çÏÌÌÁÎÄÉÉ, ÓÏÁÚ ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌÅÊ ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÙ ÐÏÄÁÅÔ
× ÓÕÄ ÎÁ ÆÉÒÍÕ Holland Media Group, × Ó×ÑÚÉ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÁ Ó
15 Á×ÇÕÓÔÁ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ASTRA ËÁÎÁÌÏ× RTL 4, RTL 5 É
Veronica 6. åÓÌÉ ÓÏÁÚ ×ÙÉÇÒÁÅÔ ÄÅÌÏ, ÔÏ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÜÔÉÈ É ÎÅËÏÔÏÒÙÈ
ÄÒÕÇÉÈ ËÁÎÁÌÏ×, ÔÁËÉÈ ËÁË SBS 6, Sport 7 É FilmNet, ÄÏÌÖÎÙ ÂÕÄÕÔ × ÂÌÉÖÁÊÛÅÍ
ÂÕÄÕÝÅÍ ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔØÓÑ × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ ÒÅÖÉÍÅ × PAL. ïÄÎÁËÏ, Õ ÔÒÁÎ-
ÓÐÏÎÄÅÒÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉÓØ ÄÌÑ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÏ×, ÕÖÅ ÅÓÔØ ÎÏ×ÙÅ
ÁÒÅÎÄÁÔÏÒÙ. ôÅÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ÐÏËÁ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ 350 ÔÙÓÑÞ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÉÈ ÔÅÌÅÚÒÉÔÅÌÅÊ,
ËÏÔÏÒÙÅ ÓÍÏÔÒÅÌÉ ÔÒÉ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÁ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË É ÚÁÐÌÁÔÉÌÉ ÄÅÎØÇÉ É ÚÁ ÄÅËÏ-
ÄÅÒÙ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÏ× Luxcrypt, ÎÅ ÉÍÅÁÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ Ó 16 Á×ÇÕÓÔÁ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÉÈ.
÷ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ ÉÍ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÉÈ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Ó ÄÒÕÇÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ
× ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ×ÉÄÅ É ËÕÐÉÔØ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ.

BSkyB ÏÂßÑ×ÌÑÅÔ Ï ÎÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÁÈ
-------------------------------
  ÷ÓËÏÒÅ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ ASTRA ÐÏÑ×ÑÔÓÑ ÎÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ. ÷ ÔÏ ×ÒÅÍÑ ËÁË ÍÎÏÇÉÅ
×ÌÁÄÅÌØÃÙ ÓÐÅÛÁÔ ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ Ó×ÏÉ ËÁÎÁÌÙ × ×ÅÝÁÎÉÅ ÉÚ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÊ ÆÏÒÍÙ ×
ÃÉÆÒÏ×ÕÁ, òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË ÚÁÎÉÍÁÅÔ ÏÓ×ÏÂÏÄÉ×ÛÉÅÓÑ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÙ.
BSkyB ÏÂßÑ×ÉÌÁ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ Ï ÎÁÞÁÌÅ ×ÅÝÁÎÉÑ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÏ× × ÎÁÞÁÌÅ Á×ÇÕÓÔÁ.
üÔÏ ÂÕÄÕÔ ËÁÎÁÌÙ Sky 2, Sky Sports 3, WBTV, 7 ËÁÎÁÌÏ× ÇÒÕÐÐÙ Granada Sky
Broadcasting É The Weather channel.
  Sky 2 - ÎÏ×ÙÊ ÒÁÚ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÙÊ ËÁÎÁÌ, ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ ËÁË ÎÏ×ÙÅ, ÔÁË
É ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÁÝÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ËÁÎÁÌÁ Sky 1, ÔÁËÉÅ ËÁË The Late Show, Melrose
Place É Models Inc. üÔÏ ÄÁÓÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÔÒÁÎÓÌÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÅ ÛÏÕ ×
ÂÏÌÅÅ ÕÄÏÂÎÏÅ ÄÌÑ ÚÒÉÔÅÌÅÊ ×ÒÅÍÑ. üÔÏ Õ×ÅÌÉÞÉÔ ÔÁËÖÅ É ÒÅËÌÁÍÎÏÅ ×ÒÅÍÑ,
ËÏÔÏÒÏÅ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÃÅÎÉÔÓÑ × ÐÒÁÊÍ-ÔÁÊÍ. îÁÞÁÌÏ ×ÅÝÁÎÉÑ ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎÏ ÎÁ 2-Å
ÓÅÎÔÑÂÒÑ.
  õÖÅ Ó 16 Á×ÇÕÓÔÁ ÎÁÞÁÌÉÓØ ÅÖÅÄÎÅ×ÎÙÅ (Ó ÐÏÌÕÄÎÑ ÄÏ ÐÏÌÎÏÞÉ) ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ
ËÁÎÁÌÁ Sky Sports 3. ïÓÎÏ×ÎÙÍÉ ×ÉÄÁÍÉ ÓÐÏÒÔÁ ÎÁ ËÁÎÁÌÅ ÓÔÁÎÕÔ ÇÏÌØÆ É
ÆÕÔÂÏÌ. çÏÌØÆ ÂÕÄÅÔ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎ ÓÔÏÌØ ÏÂÛÉÒÎÏ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÐÏÄÐÉÓÁÎÎÏÍÕ
ËÏÎÔÒÁËÔÕ Ï ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Å ÍÅÖÄÕ ËÁÎÁÌÏÍ The Golf Channel É Fox TV.
  ëÏÍÐÁÎÉÑ Warner Bros. ÒÁÓÛÉÒÑÅÔ Ó×ÏÅ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÎÁ ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÁ. îÏ×ÙÊ
ËÁÎÁÌ WBTV ÂÕÄÅÔ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÆÉÌØÍÙ, ÓÏÚÄÁÎÎÙÅ ÎÁ Warner Bros., ÔÅÌÅÛÏÕ É
ÚÎÁÍÅÎÉÔÙÅ ÍÕÌØÔÆÉÌØÍÙ. ëÏÍÐÁÎÉÑ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÌÁ Ó×ÏÁ ÔÅÌÅÓÅÔØ ÎÁ
ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ óûá.
  7 ÎÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÂÕÄÕÔ ÇÏÔÏ×ÉÔÓÑ ÆÉÒÍÏÊ GranÁda Sky Broadcasting, ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏÊ
ÆÉÒÍÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÊ Granada TV É BSkyB. üÔÏ ËÁÎÁÌÙ - Plus, Men & Motors, TV High
Street, Health and Beauty, Food and Wine, Home and Garden É Talk TV. ÷ÅÝÁÎÉÅ
ÏÎÉ ÎÁÞÎÕÔ Ó 1 ÏËÔÑÂÒÑ.
  é ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÓÒÅÄÉ ÎÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× - The Weather Channel ÂÕÄÅÔ ÉÎÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÔØ
Ï ÐÏÇÏÄÅ. îÁÞÁÌÏ ÒÁÂÏÔÙ - 1 ÓÅÎÔÑÂÒÑ.
  îÅÐÒÉÑÔÎÙÍÉ ÄÌÑ ÌÅÇÁÌØÎÙÈ ÚÒÉÔÅÌÅÊ Sky ÎÏ×ÏÓÔÑÍÉ ÍÏÇÕÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÉÚ×ÅÓÔÉÑ
Ï Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÉ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÐÏÄÐÉÓËÉ. ôÁË ÂÁÚÏ×ÙÊ ÐÁËÅÔ ËÁÎÁÌÏ× Sky Multichannels
ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ 10.99 ÁÎÇÌ.ÆÕÎÔÏ× × ÍÅÓÑà (ÔÏ ÅÓÔØ ÂÏÌØÛÅ ÎÁ ÏÄÉÎ ÆÕÎÔ), Á ÐÏÌÎÙÊ
ÐÁËÅÔ, ×ËÌÁÞÁÁÝÉÊ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÙÅ É ÆÉÌØÍÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ, ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ ÓÔÏÉÍÏÓÔØ ÐÏÄÐÉÓ-
ËÉ ÎÁ ÍÅÓÑÃ × ÒÁÚÍÅÒÅ 26.99 ÆÕÎÔÏ×, ÞÔÏ ÎÁ Ä×Á ÆÕÎÔÁ ÂÏÌØÛÅ.

óÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÓÎÉÖÅÎÉÅ ÃÅÎ × áÍÅÒÉËÅ
-----------------------------------
   îÁÞÉÎÁÑ Ó Á×ÇÕÓÔÁ, ËÏÍÐÁÎÉÑ Echostar ÎÁÞÉÎÁÅÔ ÐÒÅÄÌÁÇÁÔØ ÎÏ×ÙÍ ËÌÉÅÎÔÁÍ
ËÏÍÐÌÅËÔ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÙ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÅÅ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ DISH Network
×ÓÅÇÏ ÚÁ 199 ÄÏÌÌÁÒÏ×. ÷ ËÏÍÐÌÅËÔ ×ÈÏÄÑÔ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ É 45-ÓÁÎÔÉÍÅÔÒÏ×ÁÑ
ÁÎÔÅÎÎÁ (ÓÉÇÎÁÌ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÏÞÅÎØ ÍÏÝÎÙÊ) Ó ËÏÎ×ÅÒÔÏÒÏÍ. ôÁËÁÑ ÃÅÎÁ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ,
ÐÒÁ×ÄÁ, ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÏÄÐÉÛÅÔÓÑ ÎÁ ÐÏÌÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍ. üÔÁ ÐÏÄÐÉÓËÁ
ÓÔÏÉÔ 299 ÄÏÌÌÁÒÏ× ÎÁ ÇÏÄ. ðÏ ÌØÇÏÔÎÏÊ ÃÅÎÅ ÐÒÅÄÌÁÇÅÔÓÑ ÔÁËÖÅ É ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐ-
ÌÅËÔ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÙ ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ UHF Premium, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ
ÔÅÍ, ÞÔÏ ÉÍÅÅÔ ËÏÎ×ÅÒÔÏÒ LNBF Ó Ä×ÕÍÑ ×ÙÈÏÄÁÍÉ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÒÁÚÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ-
×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÎÁ Ä×ÕÈ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÁÈ É ÐÕÌØÔ ÄÉÓÔÁÎÃÉÏÎÎÏÇÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÏÍ ÓË×ÏÚØ ÓÔÅÎÙ É ÄÒÕÇÉÅ ÐÒÅÐÑÔÓÔ×ÉÑ.
ïÄÎÁËÏ, É × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÏËÕÐÁÔÅÌØ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ×ÅÓØ ÐÁËÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍ.
   ëÏÍÐÁÎÉÑ Echostar ÎÅÄÁ×ÎÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÌÁ Ó×ÏÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ ×ÔÏÒÏÇÏ ÐÏËÏ-
ÌÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÔÏÉÔ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÄÅÛÅ×ÌÅ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ ÍÏÄÅÌÉ. òÅÓÉ×ÅÒ ÏÓÎÏ×ÁÎ
ÎÁ ÓÔÁÎÄÁÒÔÅ MPEG-2/DVB.
  "íÙ ÎÁÞÁÌÉ ÐÒÅÄÌÁÇÁÔØ ÎÁÛÕ ÓÉÓÔÅÍÕ ÚÁ 199 ÄÏÌÌÁÒÏ× ÓÎÁÞÁÌÁ × ÔÅÈ ÍÅÓÔÁÈ,
ÇÄÅ ÎÁÞÁÌÏÓØ ÐÏ×ÙÛÅÎÉÅ ÃÅÎ ÎÁ ÕÓÌÕÇÉ ËÁÂÅÌØÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ",-ÓËÁÚÁÌ
Carl Vogel, ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ ËÏÒÐÏÒÁÃÉÉ EchoStar.- "ïÄÎÁËÏ, ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÜÔÏÊ ÒÅËÌÁÍ-
ÎÏÊ ÁËÃÉÉ ÏËÁÚÁÌÉÓØ ÓÔÏÌØ ×ÐÅÞÁÔÌÑÁÝÉÍÉ, ÞÔÏ ÍÙ ÒÅÛÉÌÉ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÉÔØ ÅÅ
ÄÌÑ ×ÓÅÊ ÓÔÒÁÎÙ".

ëÁÒÔÙ ÐÏËÒÙÔÉÑ SESAT
--------------------
   ÷ÅÒÏÑÔÎÏ, ÍÎÏÇÉÅ ÐÏÍÎÑÔ, ÞÔÏ × Internet ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ WWW-ÓÅÒ×ÅÒ ÆÉÒÍÙ
EUTELSAT, ÞØÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÕÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÍÏÖÎÏ ×ÙÚ×ÁÔØ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.eutelsat.org. åÓÔØ ÎÁ ÎÅÊ ËÁÒÔÙ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÓÐÕÔÎÉËÏ×
ÜÔÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÐÒÉÞÅÍ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÙÎÅ ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÕÁÝÉÈ, ÎÏ É ÔÅÈ, ÚÁÐÕÓËÉ
ËÏÔÏÒÙÈ ÏÖÉÄÁÁÔÓÑ × ÂÕÄÕÝÅÍ. óÒÅÄÉ ÔÅÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ÞÔÏ ÏÖÉÄÁÁÔÓÑ, ÅÓÔØ É
ËÁÒÔÁ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÓÐÕÔÎÉËÁ SESAT, ÚÁÐÕÓËÁ ËÏÔÏÒÏÇÏ Ó ÎÅÔÅÒÐÅÎÉÅÍ ÖÄÕÔ ÌÁÂÉÔÅÌÉ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ × ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÁÈ ÂÙ×ÛÅÇÏ óóóò. ïÄÉÎ ÌÉÛØ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏË ÅÓÔØ
Õ ÜÔÏÊ ËÁÒÔÙ - ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÌÉÎÉÉ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÓÉÇÎÁÌÁ ÐÏ
ÉÚÏÔÒÏÐÎÏÊ ÍÏÝÎÏÓÔÉ ÎÁÎÅÓÅÎÙ, ÉÈ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏÄÐÉÓÁÎÙ. üÔÏ, ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ,
ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÅÌØÚÑ ÒÁÓÓÞÉÔÁÔØ ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÙÊ ÄÉÁÍÅÔÒ ÁÎÔÅÎÎÙ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÂÕÄÅÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÓÉÇÎÁÌÏ× Ó ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ, ËÏÔÏÒÙÊ, ËÁË ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ,
ÂÕÄÅÔ ÚÁÐÕÝÅÎ × 1998 ÇÏÄÕ É ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ 48 ÇÒ.×ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ. é ×ÏÔ,
ÎÁËÏÎÅÃ, ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÂÏÌÅÅ ÔÏÞÎÁÑ ËÁÒÔÁ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ. åÅ ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌ
ÖÕÒÎÁÌ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" × ÎÏÍÅÒÅ 8 ÚÁ ÜÔÏÔ ÇÏÄ. éÚ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÉ ËÁÒÔÙ ÓÌÅÄÕÅÔ,
ÞÔÏ ÔÁ ÌÉÎÉÑ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÈ×ÁÔÙ×ÁÅÔ úÁÐÁÄÎÕÁ å×ÒÏÐÕ, ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÍÏÝÎÏÓÔÉ
47 dBWt. äÁÌØÎÅÊÛÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÌÉÎÉÊ - 45 dbWt, 43 dbWt É 40 dbWt (ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ
ÌÉÎÉÑ ÐÒÏÈÏÄÉÔ ÞÕÔØ ×ÏÓÔÏÞÎÅÅ ÏÚÅÒÁ âÁÊËÁÌ). üÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ
ðÒÉÂÁÌÔÉËÉ, âÅÌÏÒÕÓÓÉÉ, õËÒÁÉÎÙ, úÁÐÁÄÎÏÊ òÏÓÓÉÉ É ëÁÚÁÈÓÔÁÎÁ ÐÒÉÅÍ ÂÕÄÅÔ
×ÏÚÍÏÖÅÎ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÙ ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ 80-100 ÓÍ. óÌÁÂÅÅ ÓÉÇÎÁÌ ÂÕÄÅÔ ÎÁ óÒÅÄÎÅÍ õÒÁÌÅ,
ÓÅ×ÅÒÅ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ÞÁÓÔÉ òÏÓÓÉÉ É × úÁÐÁÄÎÏÊ óÉÂÉÒÉ. îÏ É ÔÁÍ ÂÕÄÅÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ
ÁÎÔÅÎÎÙ, × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ, ÎÅ ÂÏÌÅÅ 1.5 Í. õÖÅ ÄÏÈÏÄÑ ÄÏ ëÒÁÓÎÏÑÒÓËÁ É éÒËÕÔÓËÁ,
ÓÉÇÎÁÌ ÂÕÄÅÔ ÅÝÅ ÓÌÁÂÅÅ, ÎÏ ÄÌÑ ÅÇÏ ÐÒÉÅÍÁ ×ÓÅ ÖÅ È×ÁÔÉÔ ÁÎÔÅÎÎÙ ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ
ÎÅ ÂÏÌÅÅ 1.8 Í.

îÏ×ÏÓÔÉ ÉÚ éÔÁÌÉÉ
-----------------
  îÁ ÍÉÎÕ×ÛÅÊ ÎÅÄÅÌÅ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ ÛÌÏ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÉÚ çÅÒÍÁÎÉÉ, ÇÄÅ
ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ×ÅÝÁÎÉÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ DF 1 ÎÁÞÁÌÓÑ ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÂÕÍ ×ÏÐÒÏÓÏ×-
ÏÔ×ÅÔÏ×, ÎÏ É ÉÚ éÔÁÌÉÉ.
  ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÎÅÍÅÃËÁÑ ÇÒÕÐÐÁ Kirch, ÔÁ ÓÁÍÁÑ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÌÁ DF 1,
Õ×ÅÌÉÞÉÌÁ Ó×ÏÁ ÄÏÌÁ × ÕÓÔÁ×ÎÏÍ ÆÏÎÄÅ ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÊ ÔÅÌÅÓÅÔÉ ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅÌÅ-
×ÉÄÅÎÉÑ Telepiu Ó 33.6 ÄÏ 57 %. ëÉÒÈ ËÕÐÉÌ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÁËÃÉÉ Õ ÉÔÁÌØÑÎ-
ÓËÏÇÏ ÍÅÄÉÁ-ÍÁÇÎÁÔÁ Renato della Valle, ÞØÑ ÄÏÌÑ ÏÃÅÎÉ×ÁÌÁÓØ × 260 ÍÉÌÌÉÁÒÄÏ×
ÌÉÒ. ëÉÒÈ ÕÖÅ ÏÂßÑ×ÉÌ Ï ÐÌÁÎÁÈ ÐÒÏÄÁÔØ 12.5 % ÏÔ ÏÂÝÅÇÏ ÞÉÓÌÁ ÁËÃÉÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ
ÄÒÕÇÏÍÕ ÓÏ×ÌÁÄÅÌØÃÕ Telepiu - ÆÉÒÍÅ Nethold.
  åÓÌÉ ÜÔÏ ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ, ëÉÒÈ É Nethold ÂÕÄÕÔ ×ÌÁÄÅÔØ ËÁÖÄÙÊ ÐÏ 45 % ÁËÃÉÊ
ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÏÓÔÁÌØÎÙÅ 10 % ÏÓÔÁÎÕÔÓÑ Õ ËÏÍÐÁÎÉÉ Mediaset, ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ËÏÔÏÒÏÊ
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ óÉÌØ×ÉÏ âÅÒÌÕÓËÏÎÉ. ÷ ÎÅÄÁ×ÎÅÍ ÉÎÔÅÒ×ØÁ Robert Hersov, ËÏÔÏÒÙÊ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ Nethold × Telepiu, ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÅÇÏ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÕÖÅ ÉÎ×ÅÓÔÉÒÏ×ÁÌÁ
500 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÁÒÏ× × Telepiu. üÔÁ ÓÕÍÍÁ ×ËÌÁÞÁÅÔ ËÕÐÌÅÎÎÙÅ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÆÕÔÂÏÌØÎÙÅ
ÍÁÔÞÉ ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÊ ÌÉÇÉ ÎÁ 3 ÇÏÄÁ, Á ÔÁËÖÅ ÏÐÌÁÔÕ ÒÁÓÈÏÄÏ× Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÏÒÇÁ-
ÎÉÚÁÃÉÅÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ×ÅÝÁÎÉÑ.
  éÎ×ÅÓÔÉÃÉÉ × ÎÏ×ÙÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÕÓÌÕÇÉ ÓÏÓÔÁ×ÑÔ 700 ÍÉÌÌÉÁÒÄÏ× ÌÉÒ, 200 ÉÚ
ËÏÔÏÒÙÈ ÕÖÅ ÐÏÔÒÁÞÅÎÙ. Hersov ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÏÖÉÄÁÅÔ, ÞÔÏ ÍÉÌÌÉÏÎ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×
Telepiu ÎÁÂÅÒÅÔ ÕÖÅ Ë ËÏÎÃÕ ÜÔÏÇÏ ÇÏÄÁ (× ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÉÈ 800 ÔÙÓÑÞ).
üÔÏ ÞÉÓÌÏ, ÏÄÎÁËÏ, ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ËÁË ÜÆÉÒÎÏÇÏ, ÔÁË É ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ
ÐÒÉÅÍÁ. Telepiu ÄÏÌÖÅÎ ÎÁÞÁÔØ ÐÒÉÎÏÓÉÔØ ÄÏÈÏÄ Ó×ÏÉÍ ×ÌÁÄÅÌØÃÁÍ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ,
ËÁË ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÊÄÅÎÁ ÏÔÍÅÔËÁ × ÍÉÌÌÉÏÎ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×.
  ôÅÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ, Telepiu É ËÏÍÐÁÎÉÑ Gruppo Cecchi Gori ÐÏÄÐÉÓÁÌÉ ÄÏÌÇÏÓÒÏÞÎÏÅ
ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ ÎÁ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÏ× × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÐÁËÅÔÅ DSTV, ÉÄÕÝÅÍ
ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ HOT BIRD 1, É ÎÁ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÁ ËÉÎÏÆÉÌØÍÏ× × ÒÅÖÉÍÅ "×ÉÄÅÏ-ÐÏ-
ÚÁËÁÚÕ" É pay-per-view (ÏÐÌÁÔÙ ÔÏÌØËÏ ÚÁ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÎÎÏÅ). õÖÅ × ÓÅÎÔÑÂÒÅ
ÂÕÄÕÔ ×ÉÄÎÙ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÜÔÏÇÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ, ÔÁË ËÁË ÎÁÞÎÅÔÓÑ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ËÁÎÁÌÏ×
TMC, TMC2 É Videomusic, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÔÁÎÕÔ ÞÁÓÔØÁ ÐÁËÅÔÁ DSTV, ËÏÔÏÒÙÊ ÔÒÁÎÓÌÉ-
ÒÕÅÔ Telepiu. äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ÐÌÁÔÁ ÚÁ ÎÉÈ ×ÚÙÍÁÔØÓÑ ÎÅ ÂÕÄÅÔ. óÌÅÄÕÁÝÉÅ
ËÁÎÁÌÙ ÏÔ Gruppo Cecchi Gori ÂÕÄÕÔ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØÓÑ ËÁË ÞÁÓÔØ ÐÁËÅÔÁ ÔÏÌØËÏ Ó
1998 ÇÏÄÁ.
  óÅÊÞÁÓ Telepiu DSTV ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÐÏÄÐÉÓËÕ ÎÁ Ä×Á ÎÁÂÏÒÁ ËÁÎÁÌÏ× ÉÚ Ó×ÏÅÇÏ
ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÁÝÅÇÏÓÑ ÞÅÒÅÚ HOT BIRD 1 ÐÁËÅÔÁ. ðÅÒ×ÙÊ ×ËÌÁÞÁÅÔ ÐÑÔØ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÏ×:
BBC World, Cartoon Network, CNN International, Discovery Channel, MTV Europe
É 20 DMX ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÁÄÉÏËÁÎÁÌÏ× ÐÏ ÃÅÎÅ 20 ÔÙÓ.ÌÉÒ ÚÁ ÍÅÓÑà (ÏËÏÌÏ 13 ÄÏÌÌÁ-
ÒÏ×). ÷ÔÏÒÏÊ ÎÁÂÏÒ, ËÒÏÍÅ ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ×, ×ËÌÁÞÁÅÔ ÅÝÅ ÔÒÉ ÐÌÁÔÎÙÈ
ËÁÎÁÌÁ Telepiu. åÇÏ ÓÔÏÉÍÏÓÔØ - 57 ÔÙÓ. ÌÉÒ ÚÁ ÍÅÓÑÃ.
  Telepiu ÁÒÅÎÄÏ×ÁÌ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ HOT BIRD 1, ÏÎ ÓÔÁÎÅÔ
ÕÖÅ ÔÒÅÔØÉÍ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÍ ÔÒÁÓÐÏÎÄÅÒÏÍ ÄÌÑ Telepiu. åÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÎÁÞ-
ÎÅÔÓÑ Ó 1 ÓÅÎÔÑÂÒÑ. üÔÏ ÄÁÓÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ Telepiu ÔÒÁÎÓÌÉÒÏ×ÁÔØ Ó×ÏÊ ÐÏÌÎÙÊ
ÐÁËÅÔ, ×ËÌÁÞÁÑ ÎÁÞÉÎÁÁÝÉÅÓÑ ÍÁÔÞÉ ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÊ ÆÕÔÂÏÌØÎÏÊ ÌÉÇÉ. ëÏÍÐÁÎÉÑ
ÕÖÅ ÚÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÌÁ 8 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÎÁ ÅÝÅ ÎÅ ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ HOT
BIRD 2,3 É 4. ðÏ ×ÓÅÊ éÔÁÌÉÉ ÒÁÚ×ÅÒÎÕÔÁ ÍÏÝÎÁÑ ÒÅËÌÁÍÎÁÑ ËÁÍÐÁÎÉÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ
ÐÁËÅÔÁ Telepiu.
   åÝÅ ÏÄÎÏÊ ÎÏ×ÏÓÔØÁ ÉÚ éÔÁÌÉÉ, ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÉÅ Ï ÐÒÉ×ÁÔÉÚÁÃÉÉ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎ-
ÎÏÇÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÏÇÏ ÇÉÇÁÎÔÁ STET. óÅÊÞÁÓ ÜÔÏ ÈÏÌÄÉÎÇ ÉÚ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ
ËÏÍÐÁÎÉÊ, ÓÁÍÙÅ ÂÏÌØÛÉÅ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ - Telecom Italia (ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÊ ÏÐÅÒÁÔÏÒ) É
Tim (ÍÏÂÉÌØÎÙÅ ÔÅÌÅÆÏÎÙ). ðÒÉ×ÁÔÉÚÁÃÉÑ ÚÁÔÒÏÎÅÔ É ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÕÁ, É ËÁÂÅÌØÎÕÁ
ÉÎÄÕÓÔÒÉÁ, ÔÁË ËÁË ËÏÍÐÁÎÉÉ Nouva Telespazio (ÞÅÒÅÚ ÎÅÅ ÉÄÅÔ ×ÓÅ ÉÔÁÌØÑÎ-
ÓËÏÅ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ), Stream É Italcable (ËÁÂÅÌØÎÙÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ) ÐÒÉÎÁÄ-
ÌÅÖÁÔ STET. áËÃÉÉ STET ÐÏÓÔÕÐÑÔ ÎÁ ÆÏÎÄÏ×ÙÊ ÒÙÎÏË × ÎÁÞÁÌÅ ÓÌÅÄÕÁÝÅÇÏ ÇÏÄÁ.
   é, ÎÁËÏÎÅÃ, × ËÏÎÃÅ ÉÁÌÑ ÉÔÁÌØÑÎÓËÉÊ ÐÁÒÌÁÍÅÎÔ ÏÄÏÂÒÉÌ × ÐÅÒ×ÏÍ ÞÔÅÎÉÉ
ÎÏ×ÙÊ ÚÁËÏÎ Ï ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÑÈ. ïÎ ÄÏÌÖÅÎ ÄÁÔØ ÔÏÌÞÏË ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍÕ ÒÁÚ×ÉÔÉÁ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ É ËÁÂÅÌØÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ.

äÏËÔÏÒ äÉÛ ÚÁ×ÁÌÅÎ ×ÏÐÒÏÓÁÍÉ
----------------------------
   íÎÏÇÉÅ ÉÚ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ TELE-SATELLIT ÈÏÒÏÛÏ ÚÎÁÁÔ ÅÇÏ ÇÌÁ×ÎÏÇÏ
ÒÅÄÁËÔÏÒÁ ëÒÉÓÔÉÁÎÁ íÁÓÓÁ, ÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÔÁËÖÅ ËÁË Dr.Dish. ïÎ ÔÁËÖÅ Ó ÏÈÏÔÏÊ
ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓÙ ÜÎÔÕÚÉÁÓÔÏ× ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ ÞÅÒÅÚ Internet. äÌÑ
ÜÔÏÇÏ ÖÕÒÎÁÌÏÍ TELE-SATELLIT ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎ ÏÂÝÅÄÏÓÔÕÐÎÙÊ ÂÅÓÐÌÁÔÎÙÊ ÌÉÓÔ
ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÏÄÏÂÎÙÊ ÎÁÛÅÍÕ, ÇÄÅ ×ÓÅ ÍÏÇÕÔ ÓÌÅÄÉÔØ ÚÁ ×ÏÐÒÏÓÁÍÉ-ÏÔ×ÅÔÁÍÉ.
óÒÁÚÕ ÖÅ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ×ÅÝÁÎÉÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ DF 1 ëÒÉÓÔÉÁÎÁ íÁÓÓÁ ÓÔÁÌÉ
ÚÁ×ÁÌÉ×ÁÔØ ×ÏÐÒÏÓÁÍÉ. ÷ÏÔ ÏÄÎÏ ÉÚ ÐÏÍÅÝÅÎÎÙÈ × ÌÉÓÔ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ"
  ëÒÉÓÔÉÁÎ íÁÓÓ: "ïËÏÌÏ 70 ×ÏÐÒÏÓÏ× ÍÏÖÎÏ ÏÂßÅÄÉÎÉÔØ × ÔÁËÏÊ ÏÄÎÏÔÉÐÎÙÊ
×ÏÐÒÏÓ:
  ÷ÏÐÒÏÓ:"îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ×ÓÅ ×ÁÛÉ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ Ñ ËÕÐÉÌ ÎÏ×ÙÊ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ
ÒÅÓÉ×ÅÒ d-box, É ÔÕÔ ÎÁÞÁÌÉÓØ ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÓÔÉ. îÅÔ ÎÉËÁËÉÈ ÐÒÏÂÌÅÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ
ÎÅÍÅÃËÉÊ ÐÁËÅÔ DF 1, ÎÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ RTL-TV, Worldnet, AB-Sat.
îÅÌØÚÑ ÔÁËÖÅ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÐÁËÅÔ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×, ÉÄÕÝÉÈ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË
DFS. ôÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ Ó ËÁÎÁÌÁÍÉ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ 16 ÇÒ.×ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ. ÷ÏÚÎÉËÌÏ
ÓÍÕÝÅÎÉÅ É ÐÏÓÌÅ ÐÒÏÞÔÅÎÉÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ îÏÒÂÅÒÔÁ ûÌÁÍÍÅÒÁ ÚÄÅÓØ × ÓÅÔÉ. ïÎ
ÐÒÏÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÌ ÜÔÏÔ ÁÐÐÁÒÁÔ × ×ÙÈÏÄÎÙÅ É ÐÒÉÛÅÌ, × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ, Ë ÔÅÍ ÖÅ
×Ù×ÏÄÁÍ, ÞÔÏ É Ñ. îÏ ÐÏÞÅÍÕ ÏÎ ÓÐÏËÏÊÎÏ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÔÏÔ ÆÁËÔ, ÞÔÏ ÎÅÔ
ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï Ú×ÕËÏ×ÙÈ ÐÏÄÎÅÓÕÝÉÈ ÞÁÓÔÏÔÁÈ. éÌÉ Ï ÒÁÄÉÏÓÔÁÎÃÉÑÈ, ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÅ-
ÍÙÈ ÞÅÒÅÚ ÐÏÄÎÅÓÕÝÉÅ. ëÏÇÄÁ ÁÐÐÁÒÁÔ ÓÔÁ×ÉÔÓÑ × ÒÅÖÉÍ ÐÏÉÓËÁ ËÁÎÁÌÏ×, ÎÉËÁËÏÇÏ
ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÞÁÓÔÏÔÙ ÎÅ ×ÉÄÎÏ. ðÏÓÌÅ ÔÒÅÈ ÄÎÅÊ ÉÓÐÙÔÁÎÉÊ, Ñ ÐÒÉÛÅÌ Ë ×Ù×ÏÄÕ,
ÞÔÏ ÜÔÏ ÂÅÓÐÏÌÅÚÎÁÑ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÁÑ ÉÇÒÕÛËÁ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ ÈÏÞÅÔ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÄÒÕÇÉÅ
ÐÁËÅÔÙ ËÁÎÁÌÏ× ÉÌÉ ÓÔÁÎÃÉÉ. é ÐÏÞÅÍÕ ÏÎÉ ÎÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÑÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÙ
ÍÏÇ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ËÁË ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ, ÔÁË É ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÓÉÇÎÁÌÙ.

äÏËÔÏÒ äÉÛ: "ñ ÏÔ×ÅÞÕ ÔÏÌØËÏ ÒÁÚ. üÔÉ ÁÐÐÁÒÁÔÙ - ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÔÅÈÎÉËÁ ÄÌÑ
ÐÒÉÅÍÁ ÏÔÄÅÌØÎÏÇÏ ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍ É ÎÉÞÅÇÏ ÂÏÌØÛÅ. ëÁÖÄÙÊ ÃÉÆÒÏ-
×ÏÊ ÐÁËÅÔ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÓÏ Ó×ÏÅÊ ËÁÒÔÏÞËÏÊ, ÐÒÏÄÁ×ÁÅÍÏÊ ÔÏÌØËÏ × ËÏÎËÒÅÔ-
ÎÏÊ ÓÔÒÁÎÅ, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÁÅÔÓÑ ÐÁËÅÔ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ËÁÖÄÏÇÏ
ÐÁËÅÔÁ ÎÕÖÅÎ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÁÝÉÊ ÍÏÄÕÌØ ÄÏÓÔÕÐÁ (CAM - Conditional Access Module,
ÐÏÄÏÂÎÙÊ ÄÅËÏÄÅÒÕ ÐÒÉ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ ÐÒÉÅÍÅ. üÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÔÁËÖÅ É ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÈ
"ÂÅÓÐÌÁÔÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×": ÂÅÚ ËÁÒÔÏÞËÉ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ Õ×ÉÄÅÔØ. äÁÖÅ ÅÓÌÉ × ×ÁÛÅÍ
ÒÅÓÉ×ÅÒÅ ÉÍÅÅÔÓÑ ÍÏÄÕÌØ ÄÏÓÔÕÐÁ Irdeto, ÜÔÏ ÎÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ×Ù ÓÍÏÖÅÔÅ
ÐÒÉÎÑÔØ ÓÉÇÎÁÌÙ, ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ × Irdeto, ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÉÄÕÔ ÉÚ ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ.
üÔÉ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÎÁÓÔÒÏÅÎÙ ÎÁ ÐÒÉÅÍ ÄÁÎÎÙÈ ÎÁ ÓËÏÒÏÓÔÉ ÏÔ 15 ÄÏ 30 MBit/Ó.
óÉÇÎÁÌÙ SCPC × MPEG ÐÅÒÅÄÁÁÔÓÑ ÎÁ ÂÏÌÅÅ ÎÉÚËÉÈ ÓËÏÒÏÓÔÑÈ É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÍÉ
ÐÒÉÎÑÔÙ. ôÁË ÞÔÏ ÚÁÂÕÄØÔÅ Ï 16-ÇÒÁÄÕÓÎÉËÅ. ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ Ú×ÕËÏ×ÙÈ ÐÏÄÎÅÓÕÝÉÈ -
Ñ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÉÓÕÝÅÅ ÃÉÆÒÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ, ÔÁË ËÁË ×ÓÅ, ÞÔÏ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ×ÎÕÔÒÉ ÐÁËÅÔÁ
ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÒÁÚÎÉÃÙ × ÐÅÒÅÄÁÞÅ ÁÕÄÉÏ ÉÌÉ ×ÉÄÅÏ. áÕÄÉÏÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÚÁÎÉÍÁÅÔ ÍÅÎØÛÅ
ÍÅÓÔÁ ×ÎÕÔÒÉ ÐÁËÅÔÁ. îÅ ÖÄÉÔÅ, ËÕÐÉ× ÒÅÓÉ×ÅÒ d-box, ÞÔÏ ÜÔÏ ÐÒÉÂÏÒ ÉÚ ÏÂÌÁÓÔÉ
×ÙÓÏËÉÈ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÊ. ïÎ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎ, ËÁË ÁÐÐÁÒÁÔ, Ó ËÏÔÏÒÙÍ ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÌÅÇËÏ
ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ, ËÒÏÍÅ ÔÏÇÏ ÒÁÓÓÞÉÔÁÎ ÏÎ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ ÏÄÎÏÊ ÁÎÔÅÎÎÙ,
ÎÁÓÔÒÏÅÎÎÏÊ ÎÁ ÏÄÎÕ ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÕÁ ÐÏÚÉÃÉÁ. ÷Ù ÐÒÉÎÉÍÁÅÔÅ ÔÏÌØËÏ
ËÁÎÁÌÙ, ÚÁ ËÏÔÏÒÙÅ ÚÁÐÌÁÔÉÌÉ É ÂÏÌØÛÅ ÎÉÞÅÇÏ. ÷ ÚÉÍÎÅÅ ×ÒÅÍÑ, ×Ù ÓÍÏÖÅÔÅ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÔÏÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ É ËÁË ÏÂÏÇÒÅ×ÁÔÅÌØ, ÔÁË ËÁË ÏÎ ÓÉÌØÎÏ ÎÁÇÒÅ×ÁÅÔÓÑ.
óÄ×ÏÅÎÎÙÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ (ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÊ É ÃÉÆÒÏ×ÏÊ × ÏÄÎÏÍ ËÏÒÐÕÓÅ) ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ Ë
×ÙÐÕÓËÕ ÂÏÌÅÅ ÍÅÌËÉÍÉ ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ É ÓËÏÒÏ ÐÏÑ×ÑÔÓÑ ÎÁ ÒÙÎËÅ. óÅÊÞÁÓ Ñ ÅÝÅ ÎÅ
ÉÍÅÁ ÐÒÁ×Á ÎÁÚÙ×ÁÔØ ÜÔÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ."

îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
 îÅÍÅÃËÉÅ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ ARD É ZDF ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÏÔËÒÙÌÉ Ó×ÏÉ Web-ÓÔÒÁÎÉÃÙ
ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
  http://www.ard.de/
  http://www.zdf.de/

óÏ×ÍÅÓÔÎÁÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ ËÁÎÁÌÁ ZDF É Microsoft Network:
  http://www.zdfmsn.de/

òÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÊ ÎÅÍÅÃËÉÊ ËÁÎÁÌ WDR ÏÂßÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÄÏÂÁ×ÉÌ ÎÁ Ó×ÏÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ
ÔÅÌÅÔÅËÓÔ: http://www.wdr.de/

ôÅÌÅÐÁËÅÔ DF 1 ìÅÏ ëÉÒÈÁ ÉÍÅÅÔ ÁÄÒÅÓ:  http://www.df1.de/

áÄÒÅÓÁ ÓÔÒÁÎÉà ËÁÎÁÌÏ×:
SVT           http://www.svt.se/
DR 2          http://www.dr.dk/dr2/
NRK 2         http://www.nrk.no/nrk2/
Viasat promo  http://www.everyday.se:80/MTG/distribution/index.html#viasat
SuperSport    http://www.filmnet.se/supersport/
France 2      http://www.france2.fr/
Canal+ Espana http://www.awi.es/canal.plus/
Eurotica      http://www.inrete.it/sat/eurotica.html
SelecTV       http://www.selectv.co.uk/
Bravo         http://www.bravo.co.uk/
Radio 538     http://www.radio538.nl
Hit Radio Veronica  http://www.veronica.nl/Veronica/hitradio/

ABC          http://www.abctelevision.com/
CBS          http://www.cbs.com/
NBC          http://www.nbc.com/
FX Networks  http://www.fxnetworks.com/
UPN          http://www.cdsnet.net/vidiot/UPN/  (ÎÅÏÆÉÃÉÌØÎÁÑ)

Radio Japan  http://www.nhk.or.jp/rjnet/
ATC - Argentina Televisora Color
             http://www.atece.com.ar/

ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
- ëÁÎÁÌ ART 5 MUSIC ×ÅÒÎÕÌÓÑ 10 Á×ÇÕÓÔÁ ÎÁ ÔÒÁÓÐÏÎÄÅÒ 11.638 Ghz H ÓÐÕÔÎÉËÁ
  EUTELSAT II-F3, 16 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË

- ëÁÎÁÌÙ MTV 3 Italy É VH 1 Germany ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Viacom ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ
  11.236 GHz V ÓÐÕÔÎÉËÁ HOT BIRD 1 ÓÔÁÌÉ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØÓÑ, ÔÏÌØËÏ Ú×ÕË ÉÄÅÔ
  ÏÔËÒÙÔÏ. üÔÏ ÓÔÁÌÏ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏÓÔØÁ ÄÌÑ ÍÎÏÇÉÈ É ×ÙÚ×ÁÌÏ ÄÉÓËÕÓÓÉÁ ÎÁ
  Internet, ÔÁË ËÁË ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÓÞÉÔÁÌÉ, ÞÔÏ × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ×ÅÝÁÎÉÉ ×ÏÚÍÏÖÎÏ
  ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÓÉÇÎÁÌÁ × ËÏÍÐÌÅËÓÅ "×ÉÄÅÏ+Ú×ÕË". ïËÁÚÁÌÏÓØ, ÞÔÏ ËÁË É
  × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØ ×ÉÄÅÏ, ÎÏ ÎÅ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØ Ú×ÕË.

- îÅÍÅÃËÉÊ ËÁÎÁÌ VOX ÓËÏÒÏ ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ EUTELSAT II-F1 ÎÁ
  ÞÁÓÔÏÔÅ 11.596 H. îÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11.610 H ×ÓËÏÒÅ ÐÏÊÄÅÔ × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ MPEG-2 ×ÉÄÅ
  ËÁÎÁÌ RTL-ëÅÌØÎ.

- çÏÌÌÁÎÄÓËÉÊ ËÁÎÁÌ Zomer TV ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ Ó EUTELSAT II F3 ÎÁ ÓÐÕÔÎÉË
  EUTELSAT II F1 ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÕ 11,055 H.

- Canal+ Espana ÉÄÅÔ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉË HISPASAT 1B (30 ÇÒ.úÁÐÁÄ) ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÁÈ
  12,631 É 12,711 H

-- îÁÞÁÌ ÒÁÂÏÔÕ ÇÅÒÍÁÎÓËÉÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ DF 1 ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ Astra 1E:
   ÞÁÓÔÏÔÙ 11,798 H É 12,032 H (ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÙ 69 É 81).
   éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÞÔÏ ×ÅÝÁÎÉÅ ÉÄÅÔ ÞÅÒÅÚ ÌÕÞ, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÁÅÔ ÍÏÝÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ É ÎÁ
   ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ òÏÓÓÉÉ. óÕÄÑ ÐÏ ËÁÒÔÅ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÐÒÉÅÍ ÜÔÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ ÂÕÄÅÔ ×ÏÚÍÏÖÅÎ
   × òÏÓÓÉÉ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÙ ÔÏÇÏ ÖÅ ÄÉÁÍÅÔÒÁ, ÞÔÏ É ÐÒÉÅÍ HOT BIRD ÉÌÉ
   ÄÁÖÅ ÍÅÎØÛÅ. ÷ íÏÓË×Å É ðÅÔÅÒÂÕÒÇÅ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÒÉÅÍ ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ
   ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ ÏËÏÌÏ 75 ÓÍ. ãÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ d-box ÎÁÄÏ, ÐÒÁ×ÄÁ, ÐÏËÁ ×ÅÚÔÉ
   ÔÏÌØËÏ ÉÚ çÅÒÍÁÎÉÉ. ïÎ ÐÒÏÄÁÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÔÁÍ, ËÁË É ËÁÒÔÏÞËÉ Ë ÎÅÍÕ. óÕÄÑ
   ÐÏ ÒÁÚ×ÅÒÎÕÔÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÓÍÏÔÒÅÔØ ÂÕÄÅÔØ ÞÔÏ. ôÏÌØËÏ ÎÁ ÐÅÒ×ÏÍ ÜÔÁÐÅ -
   ÜÔÏ 17 ËÁÎÁÌÏ×.

-- ëÁÎÁÌÙ Sci-Fi Scandinavia É Nova Shop ÐÏËÉÎÕÌÉ ÓÐÕÔÎÉË Astra 1B: 11,612 H
-- éÓÞÅÚ ËÁÎÁÌ Regal Shop ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ Astra 1C: 11,082 V
-- ëÁÎÁÌ NRK P1 ÉÄÅÔ Ó Intelsat 707 (1 ÇÒ.úÁÐÁÄ): 11,485 H
-- ðÏÞÔÉ ×ÓÅ ÓËÁÎÄÉÎÁ×ÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ, ÉÄÕÝÉÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÐÏÚÉÃÉÊ 5 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË É
   1 ÇÒ.úÁÐÁÄ ÓÍÅÎÉÌÉ ÌÏÇÏÔÉÐÙ
-- BBC World ÎÁ PAS 4 (68.5 ÇÒ.×ÏÓÔÏË) ÉÄÅÔ ÔÅÐÅÒØ É × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ ×ÉÄÅ ÎÁ
   ÞÁÓÔÏÔÅ 3,863 V
-- ëÁÎÁÌ Showtime 10 Á×ÇÕÓÔÁ ÕÛÅÌ Ó PAS 4: ÞÁÓÔÏÔÁ 11,583 H
-- ëÁÎÁÌ Eurotica ÎÁ Eutelsat II F1 ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ Ó 11,638 H ÎÁ 11,055 H
-- ÓÐÕÔÎÉË Intelsat 709 ÚÁÍÅÎÉÌ Intelsat 705 × ÐÏÚÉÃÉÉ 50 ÇÒ.úÁÐÁÄ
-- ÓÐÕÔÎÉË Intelsat 705 ÚÁÎÑÌ ÐÏÚÉÃÉÁ 18 ÇÒ.úÁÐÁÌ, ÇÄÅ ÏÎ ÚÁÍÅÎÉÔ Intelsat 515
-- ÓÐÕÔÎÉË APSTAR A1 (134.0 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË) ÐÒÏÈÏÄÉÔ ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÁ ÏÒÂÉÔÅ
-- ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÔÅÓÔÙ × ó-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ ÎÁ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÚÁÐÕÝÅÎÎÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ ARABSAT 2A ×
   ÐÏÚÉÃÉÉ 26 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË
-- ÔÅÓÔÙ ÉÄÕÔ É ÎÁ ÚÁÐÕÝÅÎÎÏÍ × ÉÁÌÅ ÓÐÕÔÎÉËÅ Turksat 1C × ÐÏÚÉÃÉÉ
   31.3 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË

==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ  sat-russ  Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÁÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ÒÁÄÉÏ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ
ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ.  ÷  1996 Ç. × ÖÕÒÎÁÌÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ  ÒÕÓÓËÁÑ ÓÅËÃÉÑ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:

 óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 195213
 áÂ.ÑÝÉË 46
 ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ

 ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
 E-mail: mfactum@online.ru

---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
 http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
 http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
 subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
 unsubscribe sat-russ

åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ UUE, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÙ:
   subscribe sat-russ-uu
 unsubscribe sat-russ-uu 

åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
 ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su  (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.



[Other mailing lists]