[Prev][Next][Index]

Sat-Info Nr. 14/97, vom 6.4.97, akt. Fassg.




Satinfo Nr. 14/97 D (Autor: Norbert Schlammer)


Neuigkeiten:
Intelsat 63 E:
Neben 13 E und 18^W, sind hier weiterhin auf 11,517 GHz, h, sporadisch, Ubertragungen in 
Italienisch. Am Sonntag (6.4.), um 13.30 Uhr unter ITA 39 Milano von einer Tagung, Milano Reparte.

Turksat 42 E:
Wie OM Helmut Zastrow mitteilte, gab es am Dienstag (1.4.), auf 11,657 GHz, v, Fusballzuspiele fur 
Show.
Das Radio auf Show, 11,046 GHz, h, 7,38 MHz, hatte keine allzulange Uberlebensdauer, denn 
inzwischen ist dort Nichts mehr zu horen (5.4.). Radios sind weiter auf den Tonuntertragern 7,02-7,20, 
7,74 und 7,92 MHz, zu horen.
Auf Kanal 7, 11,142 GHz, v, ist Radyo Tartuz, nur noch in Mono auf 7,72 MHz zu horen.

Arabsat 30 E:
Wie OM Fieger am Freitag (4.4.), mitteilte, hat UAE Abu Dhabi, den Transponder gewechselt und ist 
jetzt auf 3,986 GHz, lz, bedeutend besser zu empfangen als vorher.
Saudi Channel 2, in Secam sendend, ist auf 3,970 GHz, rz, gewechselt.

Kopernikus 28,5 E:
Da leider nicht mehr standig auf dem Satelliten gesendet wird, nur noch sporadisch analoge 
Ubertragungen hier ublich sind, bereits jetzt der Hinweis, den Satelliten rechtzeitig zu Suchen, 
damit am kommenden Sonnabend, 11.4., ab 20 Uhr auf 11,550 GHz, v, wieder drdish@tv, zu 
empfangen ist.
An dieser Stelle ubrigens ein Dankeschon an alle Anrufer und e-mail-Schreiber, die nachdrucklich 
den Wunsch auserten, das diese Infos per Internet, sowie per Voice (Vorwahl 030, 5351642), 
fortgesetzt werden. Ich verspreche, dies weiter zu tun, so gut ich es kann und die Moglichkeit dafur 
geboten wird.
Am Sonntagnachmittag (6.4.), gab es fur das DSF Live mit O-Ton auf 7,20 und Kommentarton auf 
6,65 MHz, das Eishockeyspiel Adler Mannheim/Kassel Huskies.
Auf 11,525 GHz, h, sind z.Zt. taglich tagsuber Liveubertragungen vom Davis Cup fur Sat 1 
Osterreich. So auch am Sonnabend und Sonntag (5./6.4.), mit O-Ton auf 7,20 und Kommentarton auf 
6,65 MHz.
Auf 11,594 GHz, v, war am Sonntag (6.4.) um 13.45 Uhr, ein Bericht vom Radrennen von der 
Flandernrundfahrt mit Rene Zabel, vom WDR, Ton 7,38 MHz.
Ob es nun einfach nur Feldversuche und Tests der Deutschen Telekom AG sind, oder die zeitweise 
Aufschaltung von Radios in MPEG-2, fur bestimmte Zufuhrungen notwendig sind, kann ich an dieser 
Stelle nicht sagen. Aber mehrfach konnte ich schon ein englisches Klassikradio, oder CNN Radio auf 
dem VT4-BXL Newsfeed, 11.655,00 MHz, h, mit der Symbolrate 5,632, FEC 3/4, auf dem Audiopid 
5024 horen. Am Freitagnachmittag (4.4.), war es nun Radio Vlaanderen International, unter Ton 2, bei 
Ton 3 war ein Meston. Das selbe Radio gab es auch auf Kanal Fem, 12.51400 MHz, v, mit dem 
Audiopid 5026, ebenfalls unter Ton 2. Gegenuber Astra war das Signal hinterher.
Am Sonntagnachmittag (6.4.), war das Radio nur noch auf 11.655,00 MHz, h, vorhanden.

Kopernikus 23,5 E:
In Analogien gibt es hier nichts Neues! Nach wie vor ist Sat 1 auf 11,475 MHz, h, sowie Klassik 
Radio auf 7,38-7,56 und Radio Melodie auf 7,74-7,92 MHz, auf Sendung.
Im DSR-Paket hat uns die Deutsche Telekom AG, auf 12,625 GHz, h, bisher auch noch Nichts 
wesentlich Neues beschert. Auf Programmplatz 6, ist jetzt allerdings auf dem Display unter der 
Kennung FFM DTAG, zu ersehen das der Satz: Mit Starsatradio besteht keine vertragliche Regelung 
mehr, ein Spez.Wortprog, ist!
Ob nun Sat 1 noch etwas langer Analog bleibt, mus abgewartet werden. Moglich ware es, denn in 
MPEG-2 wurde es inzwischen auf 12,610,00 MHz, v, mit der Symbolrate 5,998, FEC 3/4, wieder 
abgeschaltet (5.4.). Allerdings ist Sat 1 ja digital auch in 2 Paketen auf dem Satelliten vorhanden. Auf 
12.554,73 MHz, v, das bei Steuerung mit dem Analog-Receiver auch uber den manuellen Suchlauf 
der d-box eingeladen wird, sowie auf 12.724,00 MHz, v, das nur uber das interne Menu mit Eingabe 
der richtigen Pids, zu empfangen ist. Mit der Mediabox ist der Empfang dieser beiden Pakete 
problemlos moglich.
Die Zufuhrung von Phoenix, dem Dokumentations-und Geschichtskanal von ARD und ZDF, nach 
Betzdorf zum Uplink, wird digital in MPEG-2 vorgenommen. Auf 12.746,00 MHz, v, ist mit einer 
Symbolrate von 5,998, FEC 3/4, unter der Kennung WDR, bereits ein Dia des Senders aufgeschaltet. 
Es lautet Ereignis-und Dokumentationskanal PHOENIX ARD und ZDF Sendestart 7. April 97 8.00 
Uhr. Dazu wird angesagt: Phoenix, der Ereignis-und Dokumentationskanal von ARD und ZDF, ab 
Montag, 8.00 Uhr. Der Empfang ist uber den normalen Suchlauf mit der d-box moglich. Auf Grund 
der Datenrate ist der Kanal mit der Mediabox nicht zu empfangen.
Von QVC Deutschland ist auf 11.673,00 MHz, h, uber das interne Menu der d-box, mit der 
Symbolrate 9,160, FEC 1/2, mit den Pids 4021/4022, nur ein Balkentestbild und zeitweise der Ton 
von QVC Deutschland zu empfangen. Es gibt kein Bild von dem Programm! Die Kennung, die auch 
uber den manuellen Suchlauf kommt, ist wie bisher BPT-B4.

Astra 19,2 E:
Igendwann, d.h. in absehbarer Zeit wird es nun wohl doch nach den bereits monatelangen 
Ankundigungen in einigen Mediendiensten, zur Aufschaltung von Antenne Bayern und Rockantenne 
Bayern im ADR-Modus auf Astra kommen!
Erste Anzeichen davon konnte OM Wolfgang Molter bereits beobachten. Hier seine e-mail dazu:
Wolfgang Moelter, INTERNET:w1.moelter@swin.baynet.de, 03.04.1997 22:30
Heute nachmittag waren Testsendungen von Antenne Bayern und der Rock Antenne hinter RTL2 
ueber 11,214 GHz hori. auf 8,10 und 8,28 MHz zu empfangen. Ich konnte diese zwischen 15.50 und 
17.30 hoeren. Das es sich um Testsendungen handelte war nicht zu ueberhoeren. Zeitweise hatte das 
Rockantennen Programm Aussetzer, oefters entschwanden die Kennungen der beiden Programme 
und die DMX Kennung war auch oefters zu sehen. Die technische Qualitaet war auch nicht so 
besonders, der Klang war doch sehr stark bassbehaftet. Das Musiksignal lief mit grosser 
Wahrscheinlichkeit im Antenne Bayern Studio ueber einen Opimod/Kompressor wie er fuer die UKW 
Ausstrahlung verwendet wird. Der automatische Suchlauf fand die beiden Programme auch nicht, so 
das sie nur durch Eingabe der Frequenz und der Untertraegerfrequenz gehoert werden konnten. 
Leider waren auch die Kennungen der beiden Programme zeitweise vertauscht. So wurde das 
normale Programm von Antenne Bayern, das auch ueber UKW und Astra analog verbreitet wird als 
"Rock Ant" mit der Musikkennung "Pop" bezeichnet, und bei der Rock Antenne war die Kennung 
"Antenne" und die Musikkennung "Pop" zu sehen. Die endgultige Aufschaltung der beiden 
Programme scheint wohl unmittelbar bevor zu stehen. Best Sat DX, Wolfgang.
Aber nicht nur in Halbdigitalien, gibt es auf dem Satelliten Neuigkeiten, auch im Analog-Bereich.
Am 2. April wurde nicht nur Filmnet 1, in D2-MAC, auf 11,362 GHz, h, sondern auch Filmnet fur 
Osteuropa auf 10,921 GHz, h, abgeschaltet. Ob nun die Astrazuschauer in Osteuropa uber den Deal 
von Canal plus mit Nethold, erfreut sind, wage ich zu bezweifeln, denn immerhin ist es eine 
erhebliche Mehrausgabe neben dem Astraempfang auch Eutelsat 13 E zu ermoglichen und neue 
Decoder durften ja wohl auch notwendig sein, oder war es fur Filmnet der Gleiche wie fur Canal plus 
polska?
Vielleicht kann mich ein Zuschauer daruber informieren. Mir steht naturlich keine Wertung daruber 
zu, denn Jeder der sich fur pay-TV entscheidet mus sich auf irgendwelche Wunderlichkeiten der 
Programmanbieter einstellen, siehe auch Erotic-Programme von denen ja in der Vergangenheit 
bereits Ofters mal Einer mit den Einnahmen fur immer entschwand!
Wer sich nun auf ein neues Offenes TV-Programm aus dem Land der Queen freute guckt auch erst 
mal ziemlich entgeistert auf Astra, denn das herbeigesehnte Channel 5 ist nur in Great Britain 
terrestrisch auf Sendung gegangen! Da sich bereits auf den beiden frei gewordenen Filmnet-
Transponder ein nettes Promovideo von Sky horen lies, braucht man wohl keine seherischen 
Fahigkeiten, um davon uberzeugt zu sein, das dort bald was Neues, Vercryptetes, von Sky auf 
Sendung geht! Besonders Zuschauerfreundlich ist ja die Tatsache, das ja nun auf beiden 
Transpondern bereits in Videocrypt gesendet wird, obwohl dort wahrscheinlich nur ein Dia zu sehen 
ist, wohl auch nicht! Aber es sind ja nun mal Programme die nicht fur den deutschsprachigen  Raum 
senden!
Aber Keiner soll denken, das uns nichts Offenes englischsprachiges auf Astra begegnet! Das 
besonders informative Programm aus den USA, HBN Direct, war am Sonnabend und Sonntag bis 10 
Uhr, Offen auf Transponder 41, 11,082 GHz, v, zu empfangen!
Da der neue Anbieter der den Filmnet-Tr. 63 ubernommen hat, auch auf dessen Tonuntertrager Wert 
legt, wurde Radio Vlaanderen International auf 7,38 MHz, abgeschaltet. Es ist nun auf Transponder 
58, 10,847 GHz, v, 7,74 MHz, zu finden, wo ja bereits auf 7,38, bzw. 7,56 MHz, Radio Netherland mit 
dem In-bzw, Auslandsprogramm, aufgeschaltet sind.
Da heist es nun naturlich auch fur alle Erotic-Fans, den Sat-Receiver neu zu programmieren, denn 
auch fur Adult Channel ist wieder mal Wanderschaft angesagt! Nach einer kurzen Ubergangszeit 
wird es auf 10,921 GHz, h, abgeschaltet. Es wechselte auf Transponder 11, den ex Filmnet 1-
Transponder, 11,362 GHz, h. Wer es mir nicht glaubt kann sich ja nachtlich ab 01.00 Uhr dort 
uberzeugen. Die ersten Minuten sind Offen, dann wird naturlich dicht gemacht!
Radio Schweden International wurde auf dem ZDF, 10,964 GHz, h, auf 7,38 MHz, abgeschaltet. 
Horer brauchen jedoch nicht den Kopf hangen zu lassen, denn der Sender kann weiterhin via Satellit 
auf Eutelsat 13 Grad Ost, bei NBC, 10,989 GHz, v, auf 7,56 Mhz, gehort werden.
Etwas erfreuliches gibt es fur alle deutschsprachigen Zuschauer. Denn ab Montag, den 7. April, 08.00 
Uhr, ist Phoenix, der Dokumentations-und Geschichtskanal von ARD/ZDF, auf dem ex Pro Sieben 
Schweiz-Transponder, Tr. 61, 10,891 GHz, h, zu empfangen!
Dazu hier eine e-mail, die Hr. Jorg Wagner zuschickte:
asd057 4 vm 476 vvvvm ADN5038, Medien/Phoenix/Korr
Ein schlanker Vogel wird fluegge - Am Montag startet der Ereignis-und Dokumentationskanal Phoenix 
mit einer Herzog-Rede
--Von ddpADN-Korrespondent Reinhard Kleber--
Koeln (ddpADN). Nochmal Glueck gehabt! Bis vor kurzem sah es noch so aus, als wuerde Phoenix 
gleich beim Erstflug am Montag (7.April) eine Bruchlandung hinlegen. Denn lediglich einige 
hunderttausend Kabel-Haushalte in Bremen, Hamburg und Hessen koennen den neuen oeffentlich-
rechtlichen Ereignis- und Dokumentationskanal zum Sendestart mit einiger Gewissheit empfangen. 
Die Rettung kam gleichsam in letzter Minute aus Luxemburg: Das Unternehmen SES bot ARD und 
ZDF auf dem direktabstrahlenden Satelliten Astra 1 D den Transponder 61 an, den ein anderer Kunde 
zurueckgegeben hatte.
...Gleich am ersten Vormittag will der neue Kanal seinem Namen gerecht werden und ein besonderes 
Ereignis uebertragen: Bundespraesident Roman Herzog wird in Tokio, wo ihm die Universitaet die 
Ehrendoktorwuerde verleiht, eine Grundsatzrede halten. Ausserdem wird Phoenix in der ersten 
Sendewoche zweimal live aus Karlsruhe berichten: Am 10. April verkuendet das 
Bundesverfassungsgericht seine Entscheidung ueber die Regelung der landwirtschaftlichen 
Produktionsgenossenschaften in der Ex-DDR und am 11. April das Urteil zu 
Bundestagsueberhangmandaten. Allein in der Rubrik <<Phoenix vor Ort>> sollen laut Radke pro Tag 
bis zu siebeneinhalb Stunden Information <<aus erster Hand>> gesendet werden, UEbertragungen 
von Parlamentsdebatten im In- und Ausland zum Beispiel oder von Kirchen-, AErzte- oder 
Gewerkschaftstagen.
   Weitere Programmschwerpunkte sind neben diesen Ereignisuebertragungen Dokumentationen, 
Reportagen und Features einerseits sowie Gespraechs- und Anrufsendungen andererseits. Gerade 
von Letztgenannten erhofft sich das Fuehrungsduo, dass dieses interaktive Element <<den 
demokratischen Dialog staerkt>> und <<zur politischen Kultur>> beitraegt.
   Das Programm wird an allen sieben Wochentagen von 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr ausgestrahlt. Aus 
Kostengruenden habe man darauf verzichtet, auch nachts zu senden, und seien es auch nur 
Wiederholungen, sagte Radke. Bei einem Anteil von 14 Pfennig je Gebuehrenzahler <<koennen Sie 
nicht zaubern,>> meinte Barbara Groth, seine Geschaeftsfuehrerkollegin vom ZDF. Sie fuegte 
selbstbewusst hinzu:
<<Phoenix ist ein schlanker Vogel, aber kein Leichtgewicht!>> Die neu zusammengestellte 
Mannschaft in Koeln hat sich denn auch ein ehrgeiziges Ziel gesetzt: Man will die 
Zuschauergewohnheiten veraendern. Dem verbreiteten Trend zur Verkuerzung zum Trotz setzen die 
Phoenix-Macher auf ausfuehrliche Erklaerungen, so dass sich die Zuschauer in Ruhe ein eigenes Bild 
machen koennen. Groth brachte das auf die Formel: <<Wir wollen statt einer Minute 30 Sekunden 
eine Stunde 30 Minuten berichten!>>
   Als nach eigenen Angaben erster deutscher Sender bietet Phoenix den etwa eine Million 
Hoerbehinderten und Gehoerlosen einen besonderen Service. Die durchgeschalteten 
Nachrichtensendungen, um 20.00 Uhr <<Tagesschau>> und um 21.45 Uhr <<heute journal>>, 
werden von Gebaerdendolmetschern simultan uebersetzt.
Danke dafur Hr. Jorg Wagner und OM Martin Mitsch fur die Infos zum Sendestart.
Neue Dinge gibt es auch aus MPEG-2-Landen, zu berichten.
Im Nethold-Paket wechselten TV Norge und Kanal 5, die Transponder. TV Norge ist jetzt auf 
11.953,50 MHz, h und Kanal 5 auf 11.875,50 MHz, h.
Im Multithematique-Paket auf 12.207,00 MHz, v, wurde bei den DT 90 Kanalen, der Urzustand, 
hergestellt. D.h., DT 90 F1A, DT 90 F1B und DT 90 F1C, abgeschaltet und DT 90 CH8, 
aufgeschaltet. Haufig ist unter DT 90 CH2, 6, 7 und 8 jetzt wieder Offen das bereits bekannte 
Endlosvideo zu sehen.
Auch im DF1 Paket gibt es eine Neuerung. Nein - nicht etwa ein neues Upgrade, das wird wohl noch 
ein Weilchen auf sich warten lassen! Lassen wir uns von dem Zeitpunkt uberraschen und nicht von 
irgendwelchen 1. April-Meldungen aus der Fassung bringen, ist ja nun ein ganzes Jahr Zeit, bis es 
wieder einen 1. April gibt! Soll, wie OM Mike Bauerfeind mitteilte, nun erst im Juni wieder soweit sein.
Auf 12.460,50 MHz, h, gibt es jetzt nicht mehr nur 4 pay-per-view Testkanale unter Kanal1 bis 4, 
sondern zusatzlich auch Kanal5. Dieser wird seltsamerweise als erster mit der d-box eingeladen. 
Auch wird schon fleisig auf den Kanalen gesendet, wie der Schrift unter den Kanalen zu entnehmen 
ist, denn das Ganze ist naturlich dicht, sind ja auch Tests!
Einen neuen Sendestart gab es nicht am 1. April, sollte wohl kein Aprilscherz sein, sondern 2 Tage 
spater! Vorerst mit einem Trailer ist Atomic TV, ein Musikkanal aus Polen, auf Transponder 99, 
12.382,50 MHz, h, mit den ublichen Symbol-und FEC-Daten, auf Sendung gegangen.
Dazu die folgende e-mail:
Slawomir Tobis, INTERNET:stobis@free.polbox.pl, 04.04.1997 21:25
Co sie dzieje? Dowiesz sie za chwile...heisst in etwa: was ist los - erfaerst in Kurze. Was Atomic TV 
angeht, ist es echt eine Ueberraschung. Es ging zwar vor einigen Monaten durch die Medien die 
Nachricht, das irgendein Musikkanal irgendwann auf Sendung gehen soll, der Name "Atomic" wurde 
in diesem Zusammenhang ebenfalls erwaehnt. Danach wurde es aber totstill um diesen Sender. 
Irgendwie scheint die polnische Medienszene in Schwung zu kommen! MfG, Slawomir Tobis!.

Eutelsat 16 E:
Hier konnte OM Helmut Zastrow am Freitagnachmittag (4.4.), bis 18 Uhr, auf 11,577 GHz, h, wieder 
das christliche Programm Miracle empfangen.
Am Sonntagvormittag (5.4.), war auf dem Transponder wieder der Katholische Oberhirt mit einer 
Rede an die Katholiken auf dem Petersplatz, zu empfangen. Sendenorm PAL, Ton 6,60/7,56 MHz. 
Diese Ansprache ging naturlich wieder weltweit uber Satellit, um alle Glaubigen auf dem weiten 
Erdenrund zu erreichen.
Auf 11,163 GHz, h, gab es am Sonnabend (5.4.), Szokolenie Satelitarne Parr, Warsav Poland. 
Zwischen 9 und 9.30 Uhr Tests, 9.30 bis 10.15 Uhr Szokolenie (wurde mich eigentlich interessieren, 
was das Wort bedeutet) und zwischen 10.15 und 11.00 Uhr Sutd. OTW.
Werktags gab es jetzt erst ab 20 Uhr auf dem Transponder Thaiwave, immer noch Offen, am 
Wochenende wird ab dem spaten Nachmittag gesendet, um 24 Uhr ist Sendenschlus, denn dann 
geht dort so etwa gegen 00.15 Uhr, der arabisch Qua'em Channel auf Sendung. Tja, da mus sich TV 
Eurotica wohl in Geduld fassen, bzw. am Wochenende pausieren! Ansonsten soll der Sendebeginn 
jetzt auch werktags etwas spater sein. Selbst konnte ich das noch nicht nachvollziehen, da ich zu 
Sendebeginn bereits im Reich der Traume weilte. Nun - nicht mit Drogen, der Normalmensch mus 
ja auch mal schlafen!
Auch Erotic-Fans von RDV haben vorerst keine Freude an dem Programm, denn es ist z.Zt. nicht auf 
dem HRT-Transponder, 10,987 GHz, h, auf Sendung!
Auf 11,678 GHz, h, gab es in der vergangenen Woche, jeden Abend Sportubertragungen fur Telepiu 
2 plus. Am Sonntagnachmittag (6.4.), war eine offentliche Veranstaltung zu sehen, die Live von art 
Europe ubernommen wurde.
Auf 11,617 GHz, v, wo sehr selten Ubertragungen stattfanden, war zu selben Zeit ein Bericht fur RTL 
aus der Turkei unter BBA Broadcast SNG2 TUR-IST-004.
Nach langerer Zeit, konnte ich am Sonntag (6.4.), zwischen 12 und 13 Uhr, auch wieder mal die Hour 
of Power mit einem US-Pastor, auf 11,080 GHz, h, empfangen. Unter Euro 7, Ton 6,60, 7,02-7,20 
MHz, in offenem PAL.
Da vermutlich in Agypten noch keine Sommerzeit eingefuhrt wurde, ist jetzt Nile TV bis 11 Uhr auf 
11,142 GHz, v, auf Sendung.

Eutelsat 13 E:
Seit dem 5.4, ist das Auslandsfernsehen der BRD, DW TV, mit Stereo TV-Ton auf 11,163 GHz, v, auf 
7,02-7,20 MHz, zu horen. Das deutschsprachige DW Radio wechselte auf die Tonuntertrager 7,38-
7,56 MHz.
Bei RTP Internacional, 11,727 GHz, v, ist auf 8,46 MHz, der englischsprachige TV-Ton von Eurosport 
zu horen. Moglicherweise wird der bald in Portugiesisch sein.
Auf 11,766 GHz, h, wurde der AB sat Trailer analog abgeschaltet. Er ist jedoch nach wie vor Digital 
auf 12.521,00 MHz, h, Offen. d.h. eingeschrankt, mit der Mediabox ja, mit der d-box nur uber das 
interne Menu zu empfangen.
Auf 11.766,00 MHz, v, wurden in MPEG-2 wieder 2 Kanale aufgeschaltet. Mit den Kennungen 
SACIS1 und CARTOONS1. Dabei ist Test 1 auf 11.804,20 MHz, v, z.Zt. identisch mit SACIS1, wo 
unter Cartoon on to Bay, tagsuber Tests mit Zeichentrickfilmen stattfinden. CARTOONS 1, ist 
identisch mit TEST 2, auf 11.804,20 MHz, v.
Auf 11,283,00 MHz, v, gibt es auch etwas Neues. Dort ist jetzt Offen unter X01 Italia 1 
aufgeschaltet. Auf X02 gibt es den Canal Satellite Trailer von Astra, die restlichen X-Kanale, 03 bis 
06 sind verschlusselt.
MCM Euromusique verkundet auf seiner Telefonhotline, das die Verschlusselung auf spater 
verschoben ist, teilte OM Thorsten Neumann mit. Wer keinen MPEG-2 Empfanger hat, kann das 
Programm dennoch nicht sehen, da es ja nur noch in MPEG-2 auf 11.304,00 GHz, h, ausgestrahlt 
wird.. Das ebenfalls auf dem Transponder sendende CFI Europe, ist allerdings weiterhin zu.
Auf 11.289,00 MHz, h, wurde MCM Euromusique, in MPEG-2, abgeschaltet. Es war dort nur uber das 
interne Menu zu empfangen.
Nur 4 Programme auf einem Transponder sind anscheinend der RAI zu wenig, so hat sie halt 
kurzerhand auf 11.804,20 MHz, v, noch Test 1 und Test 2 aufgeschaltet. Dort sind Kinderfiilme zu 
sehen, oder zeitweise RAIUNO, allerdings, z.T. auch ohne Ton! Unter Test 1, waren am Sonntag 
(6.4.), um 18 Uhr, Zuspiele fur die RAI.
Auf dem TPS-Testtransponder, 12.542,00 MHz, v, kamen am Sonntagabend (5.4.), die Kennungen 
TSTEnch V3 V4, TSTEUROPE1, TSTEUROPE2, TSTRFM, TSTBFM1, TSTCTA2, 
TSTEUROPE1_TV, TSTEUROPE_2TV, TSTRFM_TV, TSTCTA1 und TSTLACINQUIEME_2. 
Allerdings ist nomalerweise mit der d-box nur der letztgenannte Kanal Offen. Uber das interne Menu 
kann mit den Audiopids 44E7, 44E8 und 44E9, auch Europe 1, Europe 2 und RFM, gehort werden.

Eutelsat 10 E:
Auf 11,163 GHz, h, gab es am Sonnabend (5.3.), einen Bericht aus dem Hotel Delfino, aus Taranto, 
in Italienisch, einem Bericht uber die italienische Justiz.
Auf 11,080 GHz, h, gab es mehrsprachig Berichte uber die Tagung der EU-Finanzminister zur 
bevorstehenden Wahrungsuinion.
Auf dem RTS Sat-Transponder, 11,658 GHz, v, konnte ich am Sonntag (6.4.), bereits um 08.00 Uhr 
Pink empfangen.
Auch die Neuapostolische Kirche war wieder mit einem Gottesdienst auf Sendung. Auf 11,163 GHz, 
h. Allerdings nur in deutscher Sprache, auf 6,60 MHz.

Eutelsat 7 E:
Auf 11,133 GHz, v, sind z.Zt. haufig Ubertragungen unter PORTO BRINDISI, in offenem PAL.

Sirius 5,2 E:
Radio Schweden International wurde auf den Tonuntertragern von TV4 Schweden, 11,938 GHz, rz, 
auf 7,38 MHz, abgeschaltet. Kann jetzt via Satellit nur noch auf Eutelsat 13 E, auf NBC, 10,987 GHz, 
v, auf 7,56 MHz, gehort werden.

Tele X 5 E:
Das was beim Sirius gesagt wurde, trifft auch hier auf Radio Schweden International zu. Es wurde auf 
dem Tonuntertrager 7,38 MHz, von TV Fem, 12,474 GHz, lz, abgeschaltet.
Im Gegensatz zu Sirius, wo es jetzt gar kein analoges Radio mehr gibt, sendet auf den 
Tonuntertrager von TV Fem bis Mitternacht, weiterhin das danische Popradio The Voice, auf den 
Tonuntertragern 7,72-7,88 MHz.

Telecom 3 E:
Auf 12,649 und 12,604 GHz, v, gab es am Sonnabendnachmittag (5.4.), Konferenzschaltungen von 
einer italienischen Kulturtagung.
Am Sonntagvormittag (6.4.), wurde auf 12,604 GHz, v, ein Marathonlauf, mit O-Ton auf 6,60 MHz, 
ubertragen. Auf 12,649 GHz, v, um 12.30 Uhr, einen Fusballbericht, in Hollandisch, Ton 6,60 MHz.

Intelsat 1 W:
Inzwischen ist ein weiteres TV-Programm aus Skandinavien nur noch mit einer ensprechend 
freigeschalteten Smartcard zu empfangen. Gemeint ist das in D-MAC sendende NRK 1 auf 11,176 
GHz, v. Die 3 Radios auf den Tontragern konnen jedoch weiter mit jedem Eurocryptdecoder, der D-
MAC empfangen kann, auch ohne Smartcard, gehort werden.
Auch TV2 Norge hat seine D2-MAC, Eurocrypt-Verschlusselung auf 11,555 GHz, h, geandert. Jedoch 
ist auch hier auf Tontrager 2, Radio P4, ohne gultige Smartcard, weiter zu horen.

Amos 4 W:
Auf 11,156 GHz, h, wurde am Sonnabendnachmittag (5.4.), das Basketballspiel, Polska/Holandia, mit 
Polnisch auf 6,60 und O-Ton auf 7,20 MHz, ubertragen.
Das polnische ATV begann am Sonntag (6.4.), um 10 Uhr seine Sendungen auf 11,388 GHz, h,

Telecom 8 W:
Auf dem ex-Supervision-Tr., 12,604 GHz, v, wurde auf das Secam-Testbild der France Telecom, St. 
Assise, auf 6,60 MHz, ein Meston aufgeschaltet.


Intelsat 18 W:
Auf 11,135 GHz, h, gab es am Sonnabendnachmittag (5.4.), um 17 Uhr, Zuspiele fur eine italienische 
Familiensendung aus San Remo, mit Ton, unter RAI EST- FI, sowie auf 11,172 GHz, v, ohne Ton, fur 
die Sendung Perche.
Am Sonntag 6.4., gab es aum 9 Uhr auf 11,012 GHz, h, einen katholischen Gottesdienst und mittags 
Zuspiele fur eine Sendung von Rete 4 von Mediaset.
Auf 10,971 GHz, v, waren am Sonntagmittag unter I 58 BRIND., Ubertragungen aus Brindisi, mit ital. 
Ton.

Int. K, 21,5 W:
Hier gab es am Sonnabendnachmittag ebenfalls eine Ubertragung aus Treviso in Italienisch, mit 
Volleyball der Herren fur Telepiu 2 plus, mit O-Ton auf 7,20 und Kommentarton auf 6,60 MHz, mit 
dem Spiel SISLEY/MTA.
Auf 11,532 GHz, v, war Fusball mit O-Ton auf 6,60 und englischem Kommentarton auf 7,38 MHz.

Intelsat 27,5 W:
Auf 11,056 GHz, v, gab es am Sonntagnachmittag (6.4.), Ubertragungen in PAL, unter SERTE 
PARIS.

Hisp. 30 W:
Auf 12,671 GHz, v, war am Sonnabendnachmittag (5.4.), Fusball, in offenem PAL..
Auf 12,592 GHz, v, waren am Sonntagnachmittag (6.4.), Sportubertragungen aus Mallorca, mit 
Spanisch auf 7,20 und O-Ton auf 6,60 MHz. Das Bild war allerdings in Syster Nagravision, 
verschlusselt! Um 19.35 Uhr gab es eine Ubertragung vor einem idyllisch gelegenen Swimmingpool 
eines Hotels mit einem Intv. von Hub Stefens, dem Trainer von Schalke 04, aus Teneriffa fur Sat 1.
Auf 11,678 GHz, v, war am Vormittag die Ubertragung einer Kirchenprozession aus Spanien. Um 19 
Uhr gab es Basketball, FC Barcelona/Unicarja, mit O-Ton auf 7,20 und Spanisch auf 6,60 MHz.
Cadena Radio Top Cuarenta auf Canal plus, 12,709 GHz, h, ist sowohl auf 7,20, als auch 7,56 MHz, 
aufgeschaltet. Der Empfang hat sich wie der von Ant3TV, auf 11,671 GHz, h, seit einiger Zeit 
wesentlich verbessert, vermutlich wurde der Beam etwas geandert. Allerdings sind ja Beide Kanale 
codiert!
Die insgesamt 6 Kanale im Digitalpaket auf 12.456,00 MHz, lz, wurden abgeschaltet. Hier ist jetzt 
analog ein Balkentestbild mit Meston auf 6,60 MHz, aufgeschaltet.
Wunderliches, allerdings nicht gerade Zuschauerfreundlichkeiten gibt es z.Zt. auf 12.591,00 MHz. 
Mit der d-box wird uber den automatischen Suchlauf nur noch ein Paket mit 7 Kanalen eingeladen. Zu 
sehen waren am Sonntagabend (6.4.), Galavision, TV2 (mit einem Fusballspieler, Standvideo), 
TVE1, Teledeporte, TVE Int, TVG (mit einem Sprecher, Standvideo), sowie Telemadrid mit dem 
Programm TGV Galicija mit Ton. Auf allen anderen Kanalen war kein Ton zu horen, auch nicht mit 
der Mediabox. Alle Kanele auf 12.631,00 MHz, h, kamen mit ihr nach der Frequenzeingabe unter 
Antenne, aber nicht uber den automatischen Suchlauf herein. Sie sind jetzt alle ohne Senderkennung. 
Das ist auch der Grund dafur, das sie nicht mit der d-box eingeladen werden.
Da Canal Classico auf 12.591,00 MHz, h, auch keine Kennung hat, kam er auch nur mit der 
Mediabox, bzw. uber das interne Menu der d-box mit dem Videopid 4204 herein.
Auf 12.631,00 MHz, h, senden z.Zt. folgende Kanale. Es waren 2x ein Standdia von TVG Galicija, TV 
Galicija, Teledeporte (mit Ton), ein anderes Standdia von TV Galicija, nochmals ein anderes 
Standdia von TV Galicija, das es bereits 2x gab, tve Internacional (mit Ton), Galeusca (mit Ton) und 
der Trailer Mosaico (ohne Ton). Bleibt uns, als Zuschauern nur zu hoffen, das dies kein 
Dauerzustand bleibt!

Orion 37,5 W:
Auf 12,685 GHz, h, ist seit einigen Tagen taglich zwischen 18.45 und 19.45 in PAL, Ton 6,60 Mhz, 
eine Ubertragung in Farsi von Persepolis Global Productions. Es handelt sich dabei nur um 
Moderation und Musik und das Verlesen von Briefen. Vermutlich ist es eine 
Zuschauerwunschsendung. Fur wen dies ist und was damit bezweckt wird, blieb mir bisher im 
Dunkeln, gab auf meine bisherigen Anfragen auch keine Reaktionen von Internetlesern. Es wurde die 
Telefonnummer (001) 2136235161, angegeben (6.4.).
Am Sonntagnachmittag (6.4.), war auf 12,584 GHz, v, in PAL, Ton 6,60/7,20 MHz, eine Zufuhrung 
von Worldnet aufgeschaltet.

Es wurden Infos von Hr. Jorg Wagner, OM Karl Michael Gierich, Thorsten Neumann, Mike 
Bauerfeind, Fieger, Martin Mitsch, Walz, Helmut Zastrow, Wolfgang Molter, Jannicke und von adn, 
verwendet.



2





2






[Other mailing lists]