Berlin, den 09.10.97

Sat-News Nr. 279/97, vom 09.10.97 (Autor: Norbert Schlammer):

Thaicom 78,5°E:
VTV1 aus Vietnam mit starker Sendeleistung auf 3,615 GHz, h, in PAL, Ton 6,60 MHz, aufgeschaltet. Dadurch ist der Empfang des indischen Vijay TV auf der anderen Ebene, v, etwas schwieriger.
Ob das vietnamesische Fernsehen dauerhaft auf Sendung bleibt, muß abgewartet werden. Auf alle Fälle wird z.Zt. mit voller Sendeleistung nach Westeuropa gesendet, der Empfang ist bedeutend besser als aller anderen Programme aus Indien oder Thailand, die auf dem Satelliten senden.

Int. 62,5°E:
Auf 4,166 GHz, rz, um 17.30 Uhr, in Secam, Nachrichten von TV Mauritius in Franz. Auf 11,091 GHz, h, 13.30 Uhr, Übertragung in Italienisch unter Lario E/S.

Int. 60°E:
Auf 4,188 GHz, rz, um 17.35 Uhr, Bericht aus Kasachstan zu einem Fußballturnier in Englisch.

Arab. 30°E:
Um 17.35 Uhr auf 3,970 GHz, rz, für Nile TV, Bericht in Englisch.

Kop. 28,5°E
Auf 12,732 GHz, v, um 19.30 Uhr, für den NDR Bericht vom Gewerkschaftskongreß der IG BCE.
Auf 12,692 GHz, h, um 19.15 Uhr, Übertragung unter Telemobil.
Auf 12,592 GHz, v, ab 18.30 Uhr Eishockey, Spiel Köln/Mannheim, mit O-Ton auf 7,20 und Kommentarton auf 6,60 MHz. Für das DSF.
Nachmittags auf 11,549 GHz, v, Tennis für das DSF, Live.
Auf 11,594 GHz, v, um 19 und 19.30 Uhr, für den ORB Übertragung aus Geltow.
Um 18.50 Uhr für RTL auf 12,658 GHz, v, Übertragung aus Geltow. Zwischen 19.50 und 20 Uhr, auf dem Transponder Wetter für die ARD aus Gais in der Schweiz.

Eut. 25,5°E:
Um 14 Uhr auf 11,172 GHz, h, in NTSC Intv. US-Sportlerin mit ihrem Baby, unter SIS05. UKI-30.

Astra 19,2°E:
OM Frank Jaedicke konnte am Nachmittag die Aufschaltung eines stummen Trägers im ADR-Modus auf Nickelodeon, 11,612 GHz, h, auf 7,74 MHz, feststellen.

Eut. 16°E:
Auf 11,575 GHz, v, zwischen 16.30 und 17.30 Uhr, Simayeh Moghavemat in Farsi, Sendung der iranischen Opposition. Anschließend bis 18 Uhr der Miracle Channel mit Englisch auf 7,20 und Arabisch auf 6,60 MHz.
Um 14 Uhr auf 11,163 und 11,678 GHz, h, jeweils Sportübertragung mit Spanisch auf 7,20 und O-Ton auf 6,60 MHz. Möglicherweise Futbol Mundial, das jetzt auf Hispasat 30°W, analog wieder abgeschaltet wurde. Bild war leider nicht zu sehen, wurde in Syster Nagravision codiert. Um 21 Uhr, wiederum Sport, mit Spanisch auf 6,60 und O-Ton auf 7,20 MHz, auf 11,678 GHz, h, Bild in Syster Nagravision codiert.
Zuführungen für SIC-Portugal sind auf 12.538,00 MHz, v, mit 3,355 und 2/3, zwischen 20 und 24 Uhr, zu empfangen. Empfang ist über den manuellen Suchlauf möglich, Kennung lautet Service 1. Allerdings ist das Ganze leider "tonlos".

Eut. 13°E:
Die Programme im TPS-Paket, die bisher auf 12.708,00 MHz, v, zu empfangen waren senden jetzt parallel auch auf dem neuen Hotbird 3, auf Transponder 72, 12.149,00 MHz, v. Mit der Symbolrate 27,500 und 3/4. Der neue Transponder wird jedoch nicht automatisch eingeladen, kommt nur über den manuellen Suchlauf. D.h. auch wieder nicht, da die Kennungen ja bereits auf 12.708,00 MHz, v, eingelesen wurden, kommen diese nicht nochmals.
RAI International, auf 11.464,00 MHz, v, mit 4,400 und 7/8, war heute auch am Nachmittag auf Sendung. Waren vor einigen Tagen, vermutlich technische Probleme, so daß nur am Abend gesendet wurde.
Außer 2x VH-1 und Bloomberg, sind die restlichen Viacom-Kanäle auf 11.241,50 MHz, v, wieder "zu".

Eut. 10°E:
Um 21 Uhr auf 11,163 GHz, h, Korrespondentenbericht aus London in US-Englisch. Welches Thema - nun keine Frage, Diana!

Eut. 7°E:
Um 18.30 Uhr, auf 11,163 GHz, v, mit türkischem Kommentarton auf 6,60 MHz, in offenem PAL, Basketball für Cine 5, EFES PILSEN/MACCABI TELAVIV.
Auf 11,133 GHz, v, ebenfalls Offen, auch heute mehrfach Übertragungen in Italienisch unter NOCERA UMBRA aus Mittelitalien, vom Erdbebengebiet.

Tele X, 5°E:
Auf 12,602 GHz, lz, um 18.30 Uhr, Übertragung Teracom OB15.

Tel. 3°E:
Um 21 Uhr auf 12,695 GHz, v, und 12,585 GHz, h, Übertragungen.
Auf 12,604 GHz, v, in NTSC, CBSPARIS.
Auf 12,649 GHz, v, für Canal+, Basketball, mit einer Mannschaft aus Moscow, mit O-Ton auf 7,20 und Franz. auf 6,60 MHz.

Tel. 8°W:
Um 14 Uhr auf 12,604 GHz, v, in PAL, Ton 6,60 MHz, Zuspiele für La Cinquieme mit einer Diskussion zur Einführung des Euro.

Gorizont 11°W:
Um 21 Uhr auf 3,811 GHz, rz, in PAL, TBS Moscow.

Expr. 14°W:
Großes Wundern heute um 12.30 Uhr, denn auf 3,975 GHz, rz, war Sahar Universal Network, immer noch auf Sendung. Noch größeres Wundern um 20.30 Uhr, denn da war dort eine Dame mit Kopftuch zu sehen! Nee, meine Großmutter war es nicht, die liegt schon einige Jahrzehnte unter der Erde und sprach zwar Sorbisch, aber kein Englisch! Das war immer noch das TV aus dem Iran und mit englischen Nachrichten! Auch der nächste Beitrag, war in Englisch. Also ist dies das iranische Auslandsfernsehen! Tja, da können die Eidgenossen aus der schönen Schweiz noch was lernen, denn die lassen dem armen Sat-DXer nicht mal was von ihren Nachrichten sehen, alles brav codieret! Gut, gut, will ja keinen Streit, bei 3sat gibt es ja auch mal ein paar Nachrichten aus der Schweiz, aber so ein offenes Fenster stände dies nicht der guten Schweiz gut zu Gesicht? Naja, meine ich ja nur, als ganz bescheidener Germane, der sich nun täglich an den Kennungen der 5 TV-Programme auf Hotbird 3, 13°E erfreuen darf!

Int. 18°W:
Auf 4,166 GHz, rz, um 13 Uhr Übertragung in Deutsch aus Südafrika.
Mehrfach Übertragungen auf 10,971, 11,012 (ITA41 ASSISI), 11,135 und 11,172 (SERRAVALLE) GHz, v.

Int. Star 21,5°W:
Mehrfach ab Nachmittag auf mehreren Tranpondern für verschieden Sender und Nachrichtenagenturen Übertragungen aus Rom, auf 11,498, 11,471 GHz, h, und 11,532 GHz, v.

Int. 22,5°W:
Mehrfach tagsüber und am Abend auf 4,091 GHz, rz, NTA Network News mit Nachirchten aus Nigeria. PAL, Ton 6,60 MHz, Eng.

Int. 24,5°W:
Auf 4,166 GHz, rz, um 18.30 und 20.30 Uhr, Übertragungen in NTSC vom Parteitag der kubanischen KP aus Havanna, in Spanisch.

Int. 27,5°W:
Auf 11,013 GHz, h, wurde der Trailer wieder abgeschaltet.
Zur Zt. gibt es noch Tests im C-Band. Gestern abend war der Empfang des Algerischen Fernsehens auf 4,004 GHz, rz, sehr schlecht. Heute hat man den Beam vermutlich wieder etwas mehr Nordwärts gedreht, so daß der Empfang wieder besser ist.

Hispasat 30°W:
Heute wieder mal freizügiger Tag bei den Privaten TV-Anbietern, denn Ant3TV, auf 12,671 GHz, h, sowie Canal plus Espana auf 12,709 GHz, h, sind Offen! Nur Canal 5 Espana auf 12,631 GHz, v, ist "zu"! Naja, so abwegig ist es ja nicht, daß sich keine analogen Zuschauer mehr auf den Hispasat-Satelliten einfinden, denn zu sehen ist außer den 3 Programmen analog nur noch auf 11,575 GHz, v, ein Streifentestbild, wo es gelegentlich Übertragungen gibt, sowie auf 12,671 GHz, v, wo dies ebenfalls sporadisch der Fall ist. Dann noch ein neutrales Testbild auf 12,224 GHz, lz, für die dort sendenden Radios auf den Tonunterträgern! Ansonsten ist analog diese Satellitenposition "scheintot"!

Int. 34,5°W:
Um 18.30 Uhr und um 20.15 Uhr, auf 4,166 GHz, rz, in NTSC, auf TX Cepropie Berlin Alemana. Bericht über den Staatsbesuch des mexikanischen Präsidenten in Stuttgart.

Pan. 43°W:
Um 18.30 Uhr, in NTSC, auf 12,665 GHz, h, Übertragung.
Auf 12,697 GHz, v, ebenfalls in NTSC von Theaterproben.
Auf 12,702 GHz, v, um 18.45 Uhr in NTSC, Testbars Broadcast Image, Red Green Blue.
Auf 12.517,5 MHz, h, in NTSC, Übertragung für die BBC aus Boston M.A., USA.

Einen schönen Freitag mit best Sat-DX und freundlichen Grüßen, Norbert Schlammer.